It sought to help tenant farmers by securing fair rents and other rights of occupancy.

保障佃农的合理租金和其他居住权。

Reverend Richard Joyner is the son of sharecroppers.

理查德·乔伊纳牧师是佃农的儿子。

It was then that she taught me a lot about the knack of farming.

佃农家庭的生活自然是很苦的。

The gravy has a skin on it like a sharecropper's neck.

肉汤上面的皮皱得就像佃农的脖子。

They are joined by many peasants and farmers who may train to fight.

许多佃农和农民加入他们，他们便训练那些人作战。

Just down the road from her home are the sharecroppers' quarters where she was born.

家门口那条路的前方便是她出生的佃农宿舍。

The Civil War arrives, then sharecropping and Jim Crow.

后来内战开始了 然后是佃农制度和种族隔离制度。

Other things matter to Manhattan stockholders and Malawian smallholders.

其他事情对曼哈顿的股东和马拉维的佃农也很重要。

It was Boycott's job to collect money from tenant farmers who grew crops on the estate.

博伊科特的职责是从在庄园种植庄稼的佃农那儿收取租金。

Not long afterwards, I had to tear myself away from mother when I began my schooling.

我是一佃农家庭的子弟，本来是没钱读书的。

A humble cotton picker from Kilmichael, Mississippi, born to a family of sharecroppers?

一个来自密西西比州基尔迈克尔的佃农家庭，谦逊的棉花采摘？

Not only did he refuse to lower their rents, he evicted some farmers, meaning he kicked them out of their homes.

他不但拒绝降低佃农的租金，他还驱逐了一些佃农，这意味着博伊科特把佃农们赶出了他们的家。

It comes from the old tradition of leasing land to a tenant farmer and letting the landowner collect the payments.

它源于租赁土地给佃农（a tenant farmer）、地主收取租金的一个古老习俗。

They were sharecroppers and not even being paid.

他们是佃农， 甚至没有得到报酬。

The wages of sharecroppers run from thirty-five to ninety dollars per person.

佃农的工资从每人三十五到九十美元不等。

A sharecropper is a farmer who does not own his own land.

佃农是不拥有自己土地的农民。

Now, this son of a sharecropper had managed over seven Arctic expeditions.

现在，这个佃农的儿子已经组织了七次以上的北极探险。

This increased agricultural productivity, but it also impoverished many tenant farmers, many of whom lost their livelihoods.

这提高了农业生产力，但也使许多佃农陷入贫困，其中许多人失去了生计。

It makes up 20 percent of GDP, about 60 percent of employment, and many of the people in agriculture are smallholders.

农业占国民生产总值的百分之 20，百分之 60 的就业人口，大部分的农业人口是佃农。

Cummings was a sharecropper's son who became the powerful chairman of a U.S. House Committee investigating President Donald Trump. He was 68.

卡明斯是一名佃农的儿子，后来成为调查特朗普总统的美国众议院委员会主席，享68岁。