Whisper of running streams, and winter lightning.

潺潺的溪水在低语，冬天有雷电闪烁。

A panicked whisper swept the Great Hall.

礼堂里响起一片紧张的低语。

" Leave Rotten Applegate alone! " whispered another boy.

“别去惹烂苹果盖特！”另一男孩低语。

At first Mr Brocklehurst spoke in a murmur to Miss Temple.

布鲁克赫斯特先生先对丹伯尔小姐低语了几句。

" Father, " she whispers, although he's been dead two years.

虽然她的父亲已经过世两年，她仍然低语：“父亲。

'I do, ' she whispered, 'but please try to forget me.

“我是真地爱你，”她低语着，“但请你设法忘掉我。

When a relationship breaks down, an inner voice might whisper, 'Never expect anything from others.'

当我们关系破裂，影子会低语：不要对别人有太多期待。

If these walls could whisper, what stories they would tell.

如果这些墙能低语，它们会讲述怎样的故事。

“The key's in the lock, ” Harry muttered.

“钥匙在锁眼里呢，”哈利喃喃地低语。

When it miaowed, it sounded like a whisper.

当它喵喵叫的候，听起来有点像低语。

Lights would suddenly blink, and people would murmur in awe.

工作，会突然闪烁，人们会敬畏地喃喃低语。

He whispered to her, but she did not move.

他对她低语，但她一动不动。

Murmurs of admiration at his splendid appearance went up.

人群中发出低语，赞叹巴克的英俊。

" As you love me, Buck. As you love me, " was what he whispered.

“你爱我，巴克，你是爱我的。”桑顿低语到。

" Then it is over, " she murmured.

“这么说，婚礼结束了，”她喃喃低语道。

" Surely it is Eustacia! " he murmured.

“肯定是游苔莎！”他喃喃低语。

" It was all my fault, " he whispered.

“这一切都是我的错，”他喃喃低语。

" E is always so thoughtful, " purred Fleur adoringly, stroking Bill's nose.

“他总是这么体贴周到。”芙蓉含情脉脉地低语道，一边抚摸着比尔的鼻子。

" R.A.B." whispered Ron, " but who was that? "

“R.A.B.，”罗恩低语道，“他又是谁呢？”

" Indeed! " whispered Professor Trelawney, scribbling keenly on the parchment perched upon her knees.

“是吗? ”特里劳妮教授低语，在放在她膝上的羊皮纸上迅速写下一些什么。