Oh, on the contrary. I'm very old. Bourbon, neat.

正相反。我是老。波旁威士忌，不加冰.

They would not keep a man warm and dry in bad weather.

天气恶劣时不可能不让里边感到又冷又潮。

Glass-fronted cabinets help residents have a clear line of sight to what's stored inside.

正面玻璃橱柜让能清楚地看到里面存放东西。

Sometimes people get killed, and sometimes people set themselves on fire to protest.

有时候，被拆迁以自杀和自焚方式来抗议（强制拆迁行）。

A letter from the head of the residence association said damage detected in 2018 had become significantly worse.

委员会主任在信中表示，2018年检测出来损坏情况在倒塌之前已经十分重。

Porch pirates scour door steps for deliveries that have been made when a householder was out, and nab them.

包裹窃贼会在外出时，在门口台阶上搜寻投送快递，然后把快递劫走。

Invitation Homes says its residents now have an annual household income of above $131,000, nearly twice the country's median.

Invitation Homes称，其目前家庭年收入在13.1万美元以上，几乎是美国中值两倍。

The householder said he could not recall her features.

说他记不起她容貌。

We generally try to keep a few back for theresidents.

我们通常会尽保留一些。

" And the inmates of the house, monsieur" ?

“还有房子里，先生”？

The W Hotel resident side has a really cool rooftop.

W 酒店一侧有一个非常酷屋顶。

We're talking about two different families or households that live next to each other.

我们谈论是两个不同家庭或相邻。

I daresay I shall soon find an occupant for Rina's little room.

我敢说我很快就会丽娜小房间找到一个。

A strange place was this humble kitchen for such occupants!

对于这样来说，这个简陋厨房是一个奇怪地方！

" Because they thought this would be safer." " This" being evacuated the tenants.

“因他们认这样会更安全。” “这个”正在疏散。

But I think there are some of the old tenants who bought in.

但我觉得会有些老在这儿直接租了新居。

Stacy Champion has worked with local government, aid organizations, and houses people to change that.

Stacy Champion 与当地政府、援助组织和合作来改变这种状况。

Every householder looked askance at such a woman and child inquiring for accommodation in the gloom.

每个都用斜眼看着这样一个在昏暗中询问宿妇女和孩子。

I have always thought that a white picket fence must be a great comfort to a householder.

我一直认白色栅栏对来说一定是一种极大安慰。

What was his intention in thus playing the householder for a single night in the remote west of London?

他在伦敦偏远西部扮演一晚意图是什么？