I mean, do you like living on campus?

我的意思是住校生活吗？

In 2019 the University of Illinois said it would end its residential MBA programme.

2019年，伊利诺伊示将结束其住校MBA项目。

In the college where John studies, all freshmen are required to live in the dorms.

在约翰念的那所，所有的一生规定都要住校。

They lived on campus, but this was just a temporary placement.

【placement】们住校，不过这只是临时安排。

You got to go to classes and live on a campus, only you got to go four years earlier, which seemed like a fine idea.

你要上课，还要住校，只是你得在上之前提前四年上这校，我感觉这个想法还不错。

If you're an adult, returning student, you often are given an exemption to living on campus, even if you're an under-classman.

如果你是一名已成年的老生，即使你是一名低年级生，你也可以免收住校费用。

I'm, like, the oldest living prospective college freshman not to go to first base. It's mortifying.

我就像那个最老的住校新生一样，还没到过一垒。真是压抑。

Now there are in-residence portions of the programs and remote portions of the program, correct?

是的，现在课程中既有住校部分，也有远程部分，对吧？

They ranged in, you know, in age, but some, most of them were boarders, but there was also kids that would, would commute back and forth.

们的年龄不一，但多数是住校生，也有一些生是往返通勤的。

If you don't want to miss school, you can live in the dormitory or have online classes.

如果你不想旷课，你可以住校或上网课。

And today's the last day I can withdraw from campus housing and get my money back.

今天是我可以取消住校请求拿回押金的最后一天。