No, indeed, answered the sprite. I like to change my form now and then.

“不，实际上，”小精灵回答道，“我愿意不时换换体形。”

The pups are trailing behind the much stronger adults.

幼狼们跟在体形更健壮的成年狼的后面。

Well, I don't want to be ripped like you! I just want a good physique with weights and cardio.

嗯，我不想有像你一样撕裂状的肌肉线条！我只想通过举重和有氧运动练一个好的体形。

Uncle Vernon was large and neckless, with an enormous black mustache; Aunt Petunia was horse-faced and bony; Dudley was blond, pink, and porky.

弗农姨父膀大腰圆，没有脖子，蓄着异常浓密的大胡子；佩妮姨妈长了一张马脸，骨瘦如柴；达力头发金黄，皮肤白里透红，体形肥胖。

She did not want to display her condition in this poorly fitting black dress which accentuated rather than hid her figure.

她不愿意让人家看见她这副样子，因为这件不合身的黑衣裳不但不能遮她难看的体形，反而使之更加突出了。

That's terrific. It will be great if you could get back in shape in time for the World Cup.

太棒了，如果你能在世界杯之前恢复体形就太好了。

After 30 weeks, just 5% of the slim group had developed tumours, not in the liver but in the lungs.

30个星期后，体形瘦削的那组只有5%患有肿瘤，不是在肝脏，而是在肺部。

He was a large man with a beard, wearing a green robe.

他体形大，留着胡子，穿着绿色长袍。

Oh, come on! You can track steps on your phone! I do ten thousand a day – which is the magic number for keeping fit and healthy, apparently.

拜托！你的手机就可以追踪步数！我每天会走一万步，这是一个神奇的数字，可以保持体形和健康。

By walking whenever possible, you can improve everything from physical shape to your self-esteem.

尽量行走，你就能全面改善体形，提升自尊。

Someone who is well-built is broad and strong, with big muscles.

体格健壮的人体形很宽很壮，有大块的肌肉。

I'm trying to lose weight because I'm so ashamed of my body.

我正在努力减肥，因为我的体形让我感到很难为情。

Low waist-to-hip ratios, or hourglass figures, have long been considered to be more attractive, from an evolutionary perspective, in terms of the ability for childbearing.

低腰臀比，或者蜂腰体形，长久以来被认为更加吸引，从演化的角度，以生小孩的能力来说。

He was a big man with a cigar and a camel's - hair coat.

那是一个抽着雪茄，穿着驼毛大衣，体形硕大的男人。

They treated me fantastic. They taught me how to work hard, get in shape.

他们待我很好。他们会我如何努力工作，保持体形。

With a name like yours, you could be almost any shape.'

像你那个名字，你几乎什么体形都能用。”

Microbes are small in size, but huge in numbers.

微生物体形虽小，但数量巨大。

Whether you're the super trained, badass athlete, or someone like me just trying to keep up with Mr. Greg trying to stay in shape, whether it's basketball or cardio, this is a must-have pick-up.

无论你是超级训练有素的运动员，还是像我这样的人，只是想跟上格雷格先生的步伐，努力保持体形，无论是篮球还是有氧运动，它都是最佳的选择。

The lower half of his figure was of light build.

他下半身的体形显得轻健匀称。

I find beautiful objects from all over the world, and I curate them into 3-D tapestries over a base layer that covers my whole body shape...because I'm not very happy with my body.

我在世界各地寻找美丽的物件，并把它们攒成三维挂毯，披在一件能遮我整个体型的打底套件上......因为我对自己的体形不是很满意。