The Eiffel Tower exemplifies French architectural excellence.
埃菲尔铁塔体现了法国建筑卓越。
The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries.
新条约体现了大多盟国家愿望。
Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple.
婚誓体现了新婚夫妇对婚姻忠诚。
The bank manager epitomizes all the good qualities of his family.
这位银行经理身上集中体现了他家族一切优秀品质。
Dr. Norman Bethune impersonates the spirit of proletarian internationalism.
白求恩医生体现了无产阶级国际主义精神。
The rendering of the zhoufang the positive just right solum impersonate this magic power.
周昉渲染正恰到好处地体现出这一魅力。
The influence of physicalism upon contemporary Philosophy of Mind is demonstrated in different respects.
物理主义在当代心灵哲学中影响体现在同面。
Our advantage is that we are on our home soil.
你们优势体现在什么地?
One embodiment of mine fuze intelligence is attack judgment and anti-minesweeping.
对目标进行选择攻击和抗扫是水雷引信智能化重要体现之一。
Employment is the direct embodiment of the citizens’ right to work.
就业是公民享有劳动权直接体现。
The new factory is the embodiment of the very latest ideas.
这座新工厂是那些最新设想体现。
Fowles has masterly manipulated the metafictional techniques to enunciate the motif of the novel-freedom.
福尔斯巧妙地运用元小说技巧体现了小说主题-自由。
One ball one world, black and white, apple of footie fans's eye!
作者体现了一个球爱,认真和热情.
The new highway is the embodiment of the very latest designing ideas.
这座新高速公路是最新设计思想体现。
Dickens incarnated hypocrisy in his Uriah Heep.
狄更斯把虚伪体现在他塑造人物赖亚·赫普身上。
The heroic deeds of him embodied the glorious tradition of the troops.
他英雄事迹体现了军队光荣传统。
The aesthetic value of literary language is incarnated by the formalization of emotion,semantic constructiveness,latent interest o...
文学语言审美价值具体体现在情感形式化,语义建构性,符号意味性等面。
The sitting room was a kind of Victorian fantasy, full of cabbage roses, fringe, and tassels.
客厅极力体现着维多利亚时代风格,饰满了蔷薇、镶边和流苏。
Analysis of these factors can help us to dispark files better and also incarnate its value better.
对这些因素分析以使档案获得更好开放,使档案价值得到更好体现。
However, despite its historical limitation, ancient wergeld system embodies the respect to life and the reprimand to life infraction.
而古代命价制度虽有其历史局限性,但它体现了对生命尊重和对侵害生命权行为惩戒。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
You'll have an innovative and creative flair to a flexible approach in top-notch communication skills.
还需要具备创造性的天赋,灵活多变中出一流的沟通技巧。
A similar story unfolds in the commuting data.
通勤数据了类似的问题。
Like all good legislation, it reflects compromise.
像所有好的法案一样, 这着妥协。
It's far more interesting and symbolically effective to leave it ambiguous.
留着这个疑问,才显得有意思,电影的象征意味。
The analemma's width represents the extent of this deviation.
8字曲线的宽度正了这种偏离的程度。
The technology embodies the story and helps perpetuate it.
技术了这个故事,并助它延续下去。
There's a significant financial benefit as well.
另外一个显著地优势经济方面。
And universities have the power to be a vital catalyst for that change.
真正的平等应该社会各个方面,大学有力成为这种变革的重要加速器。
Sometimes our meanness takes drier, more intellectual forms.
有时候我们的刻薄是通过冷静 聪明的形式。
The Apollo surely embodies a higher state of civilisation.
阿波罗雕像无疑是高文明程度的。
23. When is a scientific approach best embodied in a negotiation according to the man?
问题23. 根据这位男士的话,科学严谨的方法何时才谈判中最好地出来?
They believe the data support an idea current among marine biologists, that of the “shifting baseline.”
他们认为数据恰恰了一个海洋生物学家都支持的观点。这个观点就是“改变基线”。
She has embodied the spirit of dignity, duty, and patriotism that beats proudly in every British heart.
它了尊严、责任和爱国精神,这些精神,每个英国人的心中自豪地跳动。
Santa Fe's food represents that blend of cultures.
圣菲的食物了这里的文化融合。
A facet of global warming is that the tropics are expanding.
全球变暖的一个方面是热带地区正扩张。
There's been tremendous talent involved and tremendous spirit from our country.
有很多人才都参与其中,了我们国家的众志成城。
To the extent that they bind us, they obligate in two ways.
从约束程度看,其强制性两方面。
They are the living embodiment of Captain Marvel.
他们是《惊奇队长》的生动。
Well that illustrates the difference between us – you're an extrovert. And I'm… not.
这就了咱们两个的差别。你是个外向的人。而我不是。
So we're going to see it in the pocketbook here real soon.
这些很快就进账单中。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释