The division of Europe into warring blocs produces ever-increasing centrifugal stress.
把欧洲为作战集团产生了越来越大的离心效果。
The platoon stood at ease while the officer explained the battle plan.
全排稍息时，长官跟大家讲解作战计划。
They had to fight with a force twice their number.
他们不得不同两倍于他们的敌人作战。
The unit has insufficient armament with which to do battle.
这个少作战的武器装备。
Campaign project amanuensis is created real time with assistant campaign project subsystem.
辅助计划子系统实时生成作战计划文书。
After his death,the soldier was cited for spunk.
那位士兵死后因作战勇敢而受到表彰。
They fought in the same brigade during the war.
战争中, 他们在同一作战。
Operation Totalize was to begin on 8 August 1944.
1944年8月8日“总体战”作战开始了。
We had accidentally strayed into the war zone.
我们走错路意外地闯进了作战区。
AirLand Battle is the Army's current operational concept for I combat.
"空地一体"战是美陆军现行作战思想。
They fought bravely to clean up the bandits.
他们英勇作战以匪。
He fought bravely in the midst of the battle.
他在那次战役中奋勇作战。
He fought bravely in many battles and gained their respect.
在多次战役中他英勇作战, 从而赢得了大家的尊敬。
The training is designed to sharpen the fighter’s reflexes.
这项训练是为了加快作战者的反应速度。
When the soldiers had used up all their ammunition, they went on fighting with their swords.
当战士们弹药用完时, 他们继续用刺刀作战。
The drivers of the cycles, known as just posseman, in my opion, are fighters of nature.
你实在很难想象这些训练有素作战技巧丰富的人只是民兵，我更愿意相信他们是天生的战士。
Areas key to PLAN modernization include antisubmarine warfare (ASW), shipborne antiair warfare (AAW), and sustained naval operations.
解放军海军现代化的区域性关键环节包括反潜战，舰艇防空作战，以及连续的海上作战。
Though Tiin operated independently in space, he was assigned remote authority over the Venator-class Star Destroyer Impavid.
虽然丁恩是自主地在太空中作战，但他还是被配到相隔很远的狩猎者级灭星者战舰无惧号。
References to places of battle were deleted from soldiers letters during the war
在战时，士兵们的信件中提到作战地点的地方均被删掉。
When her son went to fight in the war, his mother felt she'd said good-bye to him forever.
儿子动身去作战时, 母亲觉得她是同儿子永别了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Her campaign against insects seemed sensible and useful.
它和昆虫作似乎是有道理，是有用。
Our combat mission in Afghanistan is over.
我们在阿富汗作任务已结束。
The tech-crime fighting software is somewhat controversial.
技术犯罪作软件也会引起争议。
They may not have a membership card. They may not have any battlefield experience.
他们可能并不是这些组织成员。他们可能没有实作验。
The allies had work together for three years.
盟军已并肩作了三年。
To fight bad people, the Monkey King uses a magic stick.
美猴用一根魔力金箍棒与坏人作。
The soldiers were arrayed for battle in front of the general.
士兵们在将军面前布置完作。
Britain has failed to stand alongside its closest ally.
英国已无法同它最亲密盟友并肩作。
Sometimes I just feel like it's me versus the entire world.
有时我真感觉自己在孤身与全世界作。
Among them many who had fought in Israel's long succession of wars.
其中许多人曾在色列争中长期连续作。
It's the 70 anniversary of the largest seaborne invasion in world history.
今天是世界历史上规模最大海上登陆作70周年纪念。
Admiral Michael Gilday is Chief of Naval Operations.
海军上将迈克尔·吉尔迪是海军作部长。
So that's who we are at war with.
那些人是我们作目标。
It also has doubts about its troops' capabilities.
中国对于其部队作能力也持怀疑态度。
It was the largest ever seaborne invasion and was delayed due to bad weather.
这是有史来最大海上登陆作，甚至由于天气不好而推迟。
They are incredibly motivated soldiers. They are incredibly skilled soldiers.
他们是一群士气高涨士。他们作能力极强。
It marks the beginning of Britain's own strategic bombing campaign.
这标志着英军自己略性轰炸作开始。
It's held by the rebels who are fighting the Yemeni government.
它被那些正在与也门政府作反政府武装控制着。
Today, this mismatched brother and sister must try to work as a team.
今天，这对不登对兄弟姐妹必须团队作了。
Hi, I'm Saoirse Ronan, and I'm playing Snack Wars, UK versus Ireland, with LADbible.
大家好，我是西尔莎·罗南，今天要和LADbible一起玩是“小吃大作”，英国对爱尔兰。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
为作战集团产生了越来越大的离心效果。
济学人-中国 (The Economist) 
演讲 
少
匪。
网
，是有用
结束。
用一根魔力金箍棒与坏人
