My hopes rose high and methought my evil days were at an end, and I stood waiting for alms to be given unasked and for wealth scattered on all sides in the dust.
我的希望高升,我觉得我苦难的日子将要告终,我站着等候
自动的施与,等待那散掷在尘埃里的财宝。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Carry a book with you at all times can actually work, too - providing you dip in often enough, so that reading becomes the default state from which you temporarily surface to take care of business, before dropping back down.
“随时带本书在身边”这种

能奏效,前提是在足够多
时间里你都沉浸在阅读中,从而让阅读成为你
常态,只是在你需要处理事务
时候才把注意力从书上暂时移开,之后再次专心阅读。