I can cite numerous examples of this phenomenon.

我可以引用无数的例子来说明这种现象。

All these experiments are only examples, but they testify to a new awareness.

这些实验只是例子 但表明了新的认知。

Iran urgently needs sanctions relief, for instance.

举个例子，伊朗急需解除制裁。

Far out on every side of us those elements are broadcast, driven in many currents, and birth and gesture and death and the springing of violets from the grave are but a few out of ten thousand resultant combinations.

这些元素，在种种气流吹送之下，从我们的身体外向四面八方传播；人的诞生，人的姿态，人的死亡以及在人的坟头上生长出紫罗兰，这不过是成千上万化合结果的点滴例子而已。

A case in point is that of opposition leader Elwin Mendoza.

反导人埃尔温·门多萨就是一个很好的例子。

It is a very clear sign of the corporate takeover.

这很明显是企业接管的例子。

Those who think that a man betrays his character nowhere more clearly than when he is playing a game might on this draw subtle inferences.

有人认为只有下棋的时候才能最清楚地观察一个人的性格，这倒是可以从思特里克兰德这人的例子取得一些微妙的推论。

An obvious one is Somalia, where an outbreak of famine in the south was formally acknowledged by the United Nations this week.

索马里就是一个典型的例子。这个星期联合国正式承认索马里南部闹饥荒。

Over the years, other creatures like frogs and fish have found their way into toilets, but this was the first instance of a snake in recent years.

多年来，青蛙鱼等其他动物找到了进入马桶的路，但这是近年来第一次出现蛇进入马桶的例子。

Here is an example, which I heard at a nurses' convention, of a story which works well because the audience all shared the same view of doctors.

下面举一个例子，它是我在一个护士大会上到的。这个故事效果很好，因为众医生都有同样的看法。

Let's look at a few more examples.

我们来看几个例子。

Auto braking, auto high beam control, autopilot, all examples of how automotive technology has come a long way since Mary Anderson`s invention of the windshield wipers.

自动刹车，自动远光控制，自动驾驶，这些例子表明自动化技术在玛丽·安德森发明挡风玻璃雨刷后取得的长足进步。

When I say for example, you know I'm about to give you an example.

我说 for example，你就直到我要给出例子了。

To name just a few, capitalism versus other economic systems, access to health care, immigration policy, the role of business in our society, and how or even whether the United States intends to exercise global leadership.

仅举几个例子，资本主义与其他经济体系的比，获得医疗保健的机会，移民政策，商业在我们社会中的作用，以及美国打算如何甚至是否行使全球导权。

And you don't need to look far to find an example of that failure.

这样的失败例子随处可见。

And outline the reasons why you think as you do - but try and keep it intrinsic to the company rather than dragging in other examples.

概述出你的原因，但是要紧贴这家公司本身，不要扯进别的例子。

The ruby slippers were a good example.

红宝石拖鞋就是一个很好的例子。

Did you ask him for a specific example?

你有让他给一个具体的例子吗？

In the case of a spring chicken, " spring" means young.

在例子" a spring chicken（年轻人）" 中的" spring" 的意思是年轻。

Well, this is an example of what's called vertical integration.

好，这是“垂直整合”的典型例子。