As a proverb goes, we can judge a man by the company he keeps.

俗话说的好，以类聚，物以群分。

As the saying is, " Pain that is not transformed gets transmitted."

俗话说，“不被转化的痛苦会被传播”。

There's a saying that time heals all wounds.

俗话说，时间以治愈一切。

It is a wise father that knows his own child, but today a man can boost his paternal (fatherly) wisdom - or at least confirm that he's the kid's dad.

俗话说，贤父知己子，但是如今以提升自己做父亲的智慧，或者至少以确认自己是孩子的父亲了。

As the saying goes: a friend in need is a friend indeed.

俗话说，患难见情。”

There's a common saying that necessity is the mother of innovation.

俗话说，需求是创新之母。

As the saying goes, " One good turn deserves another."

就像俗话所说的，“善有善报”。

But, as they say, every cloud has a silver lining.

俗话说，黑暗中总有一丝光明。

There's a, an old saying in juggling.

杂技有句俗话。

Well. But when your sword breaks, you draw your dagger.

情况就是这样。俗话说，宝剑折了，还有匕首。

As the saying goes, smile and the world smiles with you, weep and you weep alone.

俗话说的好，你微笑，世界与你一起微笑，如果你悲伤，那只能自己承受。

Because like they say, here today, " conga morrow" .

因为俗话说，走到哪就是哪。

It's been said that you got to learn to crawl before you walk, but this toddler in China is pretty good at snowboarding and she isn't walking well yet.

俗话说要学走路必须先学会爬，但这位蹒跚学步的中国小朋友尽管很擅长单板滑雪，走路却不怎么稳当。

And if you do wake up feeling a little tired, try to resist the snooze temptation and just get up, because as the saying goes " you snooze you lose" .

如果起床的时候还是觉得很累，试着不要赖床，直接起来吧。就像俗话说的，如果你打瞌睡，你就输了。

Professor Orchard estimates that 80 percent of spoken English in common parlance comes from Anglo-Saxon.

奥查德教授认为80%的英语口语俗话来自盎格鲁萨克逊语。

As the saying goes, you're only young once but you can be immature forever.

俗话说，虽然你只是一度轻，但却能无限期不成熟。

Well, we say in English... what's the saying? ... " If at first you don't succeed, try, try again" , and I think that displays that really, really hard work is a big element of being successful.

嗯......在英语里我们有一句俗话......是什么来着？......“如果开始没有成功，就再努努试试”，我觉得这句话正说明了正的努在获得成功方面是一个很重要的因素。

But as the old adage goes, those who can't do, teach.

但俗话说得好，不会做，就去教。

And luckily, third time's the charm, except for me, because then I was rejected again.

幸运的是，俗话说“第三次准有好运气”，但除了我，因为我又被拒绝了。

More and more people are forgetting the saying, " Pride comes before a fall."

有愈来愈多的忘记了“骄者必败”这句俗话。