Its Campaign to Protect Rural England struck terror into many local Conservative parties.

该党的“保护英国乡村运动”使许多保党胆战心惊。

As a Conservative——I have never had any doubt about what I believe in: security, freedom and opportunity, decency, moderation, patriotism.

作为保党人，我从未怀疑过自己的信仰、安全、自由、机遇、正派、中庸、爱国、保存有价值的事物。

All this points to a future in which the Conservative Party stumbles from crisis to crisis.

所有这些都预示着保党在场又场危机中跌跌撞撞的未来。

This helps the Tories in several ways.

这点在很多面都对保党颇有助益。

So he talked about unifying the Conservative Party.

他谈到了团结保党。

It would still be a 6-3 conservative majority.

保党仍然是6比3的多数。

And I know that Liz Truss, and this compassionate Conservative government will do everything we can to get people through this crisis, and this country will endure it and we will win.

我知道，莉兹·特拉斯和这个富有同情心的保党政府将尽我们所能，让人们度过这场危机，这个国家将经受住这场危机，我们将赢得胜利。

Yes, we have the Whigs and the Tories.

是的，我们有辉格党和保党。

I know that the Conservative party can renew itself in the years ahead.

我知道保党可以在未来的岁月里重振旗鼓。

In part of this revolution said that one of the reasons your team decided to keep it up was because they were worried about a conservative backlash.

这份揭分说到你的团队决定继续这样没有屏蔽他的仇恨言论的原因是是他们担心保党的强烈反对。

Canada's conservative party, the main opponents of the liberals, gained seats in this election winning 121 of them but that too is short of a majority.

加拿大的保党是自由党的主要反对党，在这次选举中赢得了121个席位，也达不到多数席。

It didn't go in her favor. The conservative party, her party, losing its majority.

这对她没有产生帮助。她所属的保党失去了多数席位。

And, of course, it ensured a Conservative win in the 1983 election.

当然，这也确保了保党在1983年大选中的胜利。

This was a major Latin American conflict between the Conservative and Liberal parties over fraudulent elections and resulted in over 100,000 death which was about 2.5% of the Colombian population.

千日战争是拉丁美洲保党和自由党因选举舞弊而发生的重大冲突，最终导致10万多人死亡，约占哥伦比亚人口的2.5%。

The vote tally was 200 to 117 with a majority of conservative party members indicating they do have confidence in Prime Minister May.

投票结果为200票对117票，大多数保党成员表示他们确实对首相May有信心。

Unlike the conservatives, in the Labor Party once candidates are endorsed by Labor parliamentarians registered members from the general public has much say as politicians.

与保党不同的是，旦候选人得到工党的认可，工党内的圆颅党就会像政治家样拥有更多的发言权。

There is no need for a precise timetable today, but in my view we should aim to have a new Prime Minister in place by the start of the Conservative party conference in October.

我们不需要今天就制定个详细的时间进度表，但是我认为，在10月保党大会开始之前，我们需要个新的首相继任。

A former head of the junior coalition partner, the far-right Freedom Party had to resign after he was caught in a video sting bringing down the government led by the Conservative Sebastian Kurz.

极右翼同盟伙伴自由党位前领导人因被拍到段丑闻视频而被迫辞职此事件也导致由保党人塞巴斯蒂安·库尔兹领导的政府垮台。

There is a lot of enthusiasm among young conservatives to vote.

年轻的保党人对投票非常热情。

He said he had made the decision because of the Tory's pro-Brexit stance.

他表示自己做此决定是因为保党的立场是支持脱欧。