Both men have called for calm and unity in the wake of the shooting.

两人都呼吁在枪击事件发生后保持团结。

The man had kept his energy and composure.

这个人仍然保持他原有的。

We must keep calm and carry on.

我们要保持 拚搏向前。

Athletes who are champions also show qualities such as perseverance, dedication, and the ability to keep their cool under pressure.

冠军运动员也表现出毅、奉献神在压下保持的能。

Stay calm, he told himself, as he sprinted up the stairs.

保持，他一边三步并作两步地奔上楼梯一边对自己说。

The police were flooded with many calls from the public, and they sent out a message asking people to remain calm.

警方接到大量公众电话，并发出信呼吁人们保持。

Training kicked in; he kept his nerve and at last, drenched in sweat, tumbled head-first back through the airlock.

这时候训练就发挥了作用，列昂诺夫保持，最后他被汗水浸湿，头朝下从气闸回到飞船。

Will Team U.K. keep calm and carry on or will Team U.S.A. redeclare its independence.

英国队会保持、继续前进，还是美国队重新宣布胜利？

Cuban officials have told the populous to remain calm.

古巴官员告诉这个人口众多的国家保持。

But when you think about service animals, they have to be able to go out in the public, in the crowds and still keep their cool and focused on their job.

但是当你想到服务动物时，他们必须能够在公众场合，在人群中，保持他们的并专注于他们的工作。

If you remain calm and keep yourself balanced, you'll likely survive.

如果你保持并保持平衡，就有活下来的希望。

Stay calm and go on with life.

保持，好好生活。

Like Bill Clinton, Tony Blair has a reputation for composure in public.

跟比尔·克林顿一样，托尼·布莱尔也以在公众场合保持而著称。

Headlining today's program, the World Health Organization, part of the United Nations, is telling governments to stay calm and take quote " rational" measures to guard against a new variant of COVID.

联合国下属的世界卫生组织告知各国政府保持，并采取合理措施来防范新冠病毒的新变种。

Stay calm by taking a deep breath before entering.

在进入正式面试前保持，深呼吸。

It's hard not to get angry in that situation but I tried to keep focused on the overall picture in order to stay calm.

在这种情况下很难不生气，但是我试着从全局着想以保持。

He asked people to stay calm while the process plays out.

他呼吁人们在计票过程中保持。

See, now Lucia is telling her to stay calm.

看，露西亚现在让她保持。

Every time you choose to forgive, or slow down, or be grateful, or stay calm.

当你选择原谅，或让自己慢下来或让自己充满感激，又或者保持的时候。

Hmm, well I don't think I'm ready for that yet. But let's see if you can keep your cool Jen when I reveal the answer to today's question.

恩，我觉得我还没准备好。不过詹尼，让我们看看揭晓答案后，你是不是还能保持。