Creative abrasion is not about brainstorming, where people suspend their judgment.

创意摩擦不是关于头脑风暴，在这个过程中人们只是持保留意见。

People ask me if I believe in Bigfoot, and I never give a definitive answer.

有人问我是否相信有野人，我持保留意见。

Did you have any reservations, Mark, about being in a study like this?

马克，你有其他保留意见吗? 关于参与这样研究。

On the contrary, I have some reservations on this point.

我和你恰恰相反。我对那一点有保留意见。

Not sure how I feel about that.

我持保留意见。

The recommendation confirms reservations expressed by president Macron at the weekend.

这一建议证实了马克龙总表达保留意见。

Any reservations Arlyn had had about outsourcing her father's companionship vanished.

艾林外包陪伴父亲任何保留意见都消失无影无踪。

Joseph Rotblat, a Polish-born physicist, had stronger reservations than most.

物约瑟夫罗特布拉特出生于波兰，比其他多数人都有更多保留意见。

Even those Brazilians who have their reservations know deep down something that others don't.

即使是那些持保留意见巴西人在内心深处也知道一些其他人不知道事情。

On the contrary. I have some reservations on this point. I do not think inernational Taxation has anything to do with the political relations. They belong to complete different fields. How can these two be mixed up?

我和你恰恰相反。我对那一点有保留意见。我不认为国际税收和国际政治之间有什么联系。它们分属完全不同领域，两者怎么能够相提并论呢？

Announcing the move, Mr. Sharif leaked few details but said changes to current laws would be to be made. The main opposition Pakistan people's party which earlier express preservations gave its backing for the proposal.

宣布这一举动时，谢里夫几乎没有透露什么细节，但是表示现行法律制度将作出一些改变。此前持保留意见主要反对派巴基斯坦人民党也表态支持该提议。

But with a few reservations, which I also want to address not to discredit the movie, because again, I definitely think it's a good movie and a worthwhile update to the original story.

但有一些保留意见，我也想强调——这不是为了诋毁这部电影，因为我绝对认为这是一部好电影，是对原始故事一次值得更新。

If you read the chapter “honkers move to the city” and you'll find some reservations about an urban geese population, but mostly bragging.

如果你读过“鹅迁徙到城市”这一章，你会发现一些关于城市鹅数量保留意见，但主要是吹牛。

Soon after, Major Hering was pulled from duty and later kicked out of the air force for his " mental and moral reservations" .

不久之后，赫林少校因“精神和道德上保留意见”而被撤职，后来被空军开除。

She's leaving the post two years earlier than expected after the Mayor of London expressed reservations about her ability to reform the police force.

在伦敦市长对她改革警察部队能力表示保留意见后，她比预期时间提前两年离任。

Some officials here in Mexico have expressed reservations about some American policies, but by and large, the U.S. and Mexico are aligned on immigration.

墨西哥一些官员对美国一些政策持保留意见，但大体上，美国和墨西哥在移民问题上立场一致。

Those particular areas involve disarmament proposals made in Iceland, affecting medium--range missiles and long--range missiles over which allies have voiced some reservations.

这些特别区域涉及在冰岛提出裁军建议，内容关于中程及远程导弹，盟国已对这些提议提出了保留意见。

This song does a really great job of expressing like, his sort of reservations about the church and about the world.

这首歌很好地表达了他对教会和世界那种保留意见。

I have to admit, I had some reservations about us working together, but this has succeeded beyond my wildest dreams.

我不得不承认之前关于合作事宜，我有所保留意见，但事实证明，这成功远超我预期。

Others have major reservations, and that includes Jim Jordan, the current pick of the House Republicans to be their speaker.

其他共和党人则主要持保留意见，其中包括吉姆·乔丹，他目前是众议院共和党人议长人选。