Do we not jealously guard the halls of learning that have been entrusted to us?

难道不需要小心守护托管的学校殿堂吗？

The best man always keeps the rings.

男傧相总是管戒指的。

Garrett asked me to keep it safe for him.

加勒特让帮他管的。

Good, good. I'll hang on to these notes, thank you.

好的，好的。会好好管这些纸币的，谢谢你。

And now let's take a look at the nucleus, which houses our genome in the form of DNA.

现在让看看细胞核，其内部以 DNA 的形式管着的基因组。

It's your fault for giving me a credit card.

谁让你要把信卡给管的。

Until then, farmers were the producers of seeds and they were the keepers of seeds.

在此之前，农民是种子的生产者，也是种子的管者。

All right. I'll take it. - Thanks, BoJack.

好吧 会管的 -谢了 波杰克。

Long before that happens, the Titanic's custodians will have to make tough decisions.

早在那之前，泰坦尼克号的管人就必须做出艰难的决定。

So, why didn't you just ask the Morrigan's Archivist?

所以 你为什么不问问摩瑞根的管人呢？

SC Johnson's archivist, Terri Boessl showed me around.

庄臣公司的管员特里·博塞尔带四处参观。

That's correct, Sir. The bank will issue receipt to you and also take care of all the pledged securities.

对，先生。银行将为您出具质押品管收据，并且也管您的质押品。

People don't know how to keep their money.

人不知道如何管他的钱。

Eugenie, I beg you on my knees, keep my treasure safely.

尤金妮，跪下求求你，妥善管的财宝。

I was standing at the counter at lockup.

就在管处的前台站着。

It's in my interest to keep your little secret.

管你的小秘密 对有好处。

Garrett asked me to keep it safe for him, but I think the police should have it.

加勒特让帮他管的，觉得应该交给警方。

" The lady who keeps it is a reduced gentlewoman, " explained Miss Barry.

“管它的女士是一位低调的绅士，”巴里小姐解释道。

HOLD ON TO MY WEDDING RING, HONEY.

亲爱的 管好的结婚戒指 这是医院的规矩。

For example, you have to keep your pills safe because children might mistake them for candy.

例如，你必须管好你的药片，因为孩子可能会把它误认为是糖果。