We finished addressing over three hundred envelopes.

我们写了三百多个件地址了。

I'm looking forward to an instantaneous reply to this letter.

本翘首盼望对此件的即刻答复。

Prosecutors have said the information sought concerned Russian submarines.

原告称件中的息与俄罗斯核潜艇有关。

The judge heard from Reeva Stennkamp's cousin.

法官受到了Reeva Stennkamp堂姐的件。

Then Katherine returned to Washington and got a job, editing letters in her father's newspaper.

然后凯瑟琳回到华盛顿，得到了一份在她父亲报社编辑件的工作。

Please file these letters in the main file.

请把这些件放在主文件夹中存档。

However, emails are generally much less formal than letters.

不过，通常来说邮件要远没有件正式。

For very formal emails, use a greeting with dear plus a name, like a letter.

非常正式的邮件要像件那样使用问候语，即 dear 加上名字。

Today, we're going to be talking about a personal correspondence.

今天，我们要谈论个件。

They say it violates its terms of service and now sends cease and desist letters.

他们称它违反了其服务条款，目前正向其发出终止使用的件。

Further, letters are usually sent outside the organization, while memorandums are usually internal messages.

而且，件通常都是寄到本机构外的，而便笺一般都是内部消息。

There is no delivery of letters on Sundays.

星期天没有件递送。

Zach's gone from Silvercrest. They found letters in his room -- letters from Julie.

Zach从Silvercrest跑了。他们在他的房间发现了件，是Julie写的。

Newspapers in the driveway, mail piled up.

车道上的报纸 件堆成山。

These emails are often informative rather than personalized correspondence requiring a response or action.

这些电子邮件通常是提供息，而不是要求回应或行动的私件行。

I don't remember, let me check. Yes, it looks like there's something here for you.

我不记得了，让我看看。是的，这儿有一些你的件。

The inner part was divided into pigeonholes, all bulging with papers.

里面被分成了一个个的件格，全部塞满了文件。

His discoveries were all communicated through hundreds of letters to the Royal Society.

他的发现全部靠其写给英国皇家学会的几百封件来交流传播。

Go back to the original letter that Jeff Bezos' wrote investors in 1997.

回到杰夫·贝佐斯在1997年给投资者写的原始件。

Mr. Malcolm Stewart, and it looks like a personal letter.

Malcolm Stewart先生收，而且看来是一封私件。