The cone of trust. -The cone of trust. Exactamundo.

信任之蛋卷筒。-信任之蛋卷筒。没错。

It's a place of loyalty and trust.

一个充满忠诚和信任的地方。

Trust you? Why in the world would we trust you?

信任你? 我们干嘛要信任你?

I don't trust her. Neither does Caleb.

我不信任她，凯勒布也不信任她。

You really don't trust us? - Of course I do.

你真的不信任我们吗 -我当然信任。

One, that social trust is not the same as interpersonal trust.

第一，社会信任和人与人之间的信任不同。

But the loss of trust was damaging.

但是用户对Facebook信任的丧失却无法修补。

Trust is earned. I can't just magically hand it over.

信任是要挣来的。我不可能神奇地一下就信任你。

We trust each other, and that trust extends to the groups that we're funding.

我们互相信任，也将信任给予了 我们要资助的对象。

But the sources of distrust go way deeper.

但这种对媒体的不信任有更深刻的根源。

Because if we don't trust people, they will become untrustworthy.

因为如果我们不信任别人，他们就会变得不值得信任。

NINE. You Don't Trust Each Other Healthy, lasting relationships require mutual trust.

九、你们不信任彼此健康、持久的关系需要相互信任。

We've all put our faith in you of our own free will.

我们愿意信任你。

The others -- Margo, Chappy -- they were the new guys.

他不信任他们。

He was given access to documents based on that trust and he violated that trust.

他是在得到信任的前提获得这些文件的，如今却违背了信任。

How can we not believe in the greatness of America.

我们怎能不信任我们伟大的祖国。

That they believe you can spend the money better. You can use the money better.

社会信任你能够用好这笔钱。

I wanted to trust you so badly.

我真心想信任你。

Are you sure you can trust her?

你真的信任她吗？

You need to learn to trust Her.

你得学会信任她。