A devotee may take years to travel hundreds of miles in this manner.

虔诚的信徒可能以这种方式耗时数年行遍几百哩远。

Oh, I get it. Sort of like, today's convict is tomorrow's convert.

哦，我明白了。就有点像，今天的罪犯，明天的信徒。

Countless pilgrims came to hear the guru speak.

无数的信徒前来聆听宗师讲道。

For centuries, conflict reigned between followers of different beliefs.

几纪以来，不同信仰的信徒冲突不断。

I'm a big believer in the French educational system.

我是法国教育系统的忠信徒。

This means around 200 worshipers can pray here.

这意味着大约200名信徒可以在这里祈祷。

The egg is seen by followers of Christianity as a symbol of resurrection.

彩蛋被基督教信徒视为复活的象征。

You'll spend the rest of your life in this cell.

不 我知道你不是信徒 亨利。

The most famous is Old Faithful.

其中最著名的是老信徒。

You're a big believer in giving everything a good night's sleep.

你你是一个虔诚的信徒，要睡个好觉。

You see, I am a big believer in facing your fears head-on.

你看，我是正面面对恐惧的坚定信徒。

He teaches his followers to lead by example - to lead with love.

他教导信徒要以身作则，用爱领导。

Frank Calvert was one such believer.

Frank Calvert就是这样的一个信徒。

He shows them that serving can be the most effective kind of leadership.

他告诉信徒，服务可以成为最有效的领导方式。

Yet he also washes the feet of his followers - the job of a servant!

他还为信徒洗脚——这本是仆人的工作！

This woman belonged to the Quakers, a religious group which hated slavery.

这个女人是贵格会信徒，这个宗教教派憎恨奴隶制。

Plus, investing in Celsius came with a whole community of believers.

此外，投资 Celsius 也衍生了一个信徒社区。

She never missed bingo night at Immaculate Heart and she was Lutheran.

她玩宾戈游戏，她是马丁·路德的信徒。

Prior to that, only bishops and special confessors had been able to give absolution.

在此之前，只有主教和特定的告解神父才能宽恕信徒。

The architectural proclamation of the union of all believers.

这是所有信徒团结一致的理念在建筑上的表达。