The results are in Journal of the American Medical Informatics Association.

研究结果发表《美国医学信息学协会期刊》上。

These results are in the journal Advanced Engineering Informatics.

研究结果发表《高级工程信息学》期刊上。

Florian Schaub is a professor of information at the University of Michigan who has studied people's online behavior.

弗洛·布是密歇根大学的信息学教授，他研究了人们的上网行为。

So AI, robotics, 3D printing, bioinformatics, everything you could imagine.

所以 AI、机器人、3D 打印、生物信息学，应有尽有。

He got a job in a bioinformatics lab.

他找到了份生物信息学实验室的工作。

You can get a math, or you can get a programming, like Information Olympiad.

你可以选择学习数学，或者编程，比如信息学奥林匹克竞赛。

And honestly, the bioinformatics is so seductive and in some ways so satisfying.

说实话，生物信息学如此迷人，某些方面也令人非常满足。

You know, I studied a bit of bioinformatics in my grad school.

你知道，我研究生阶段学过点生物信息学。

In most places, you need to have a Master of Library Information Science in order to be a librarian.

大多数地方，要想成为名图书馆员，你需要拥有图书馆信息学硕士学位。

GPS is actually but part of a larger movement, called " telematics, " which will eventually attempt to put smart cars on smart highways.

全球卫星定位系统其实只是叫做“远程信息学”的大行动的部分，行动最终将把智能汽车送上智能高速公路。

First we have the field of bioinformatics which combines computer science, mathematics, statistics and biology to analyse and interpret biological data.

首先我们有生物信息学领域，它结合了计算机科学、数学、统计学和生物学来分析和解释生物数据。

Bioinformatics has also contributed to the development of many publicly available databases, which are essential resources for researchers in many fields.

生物信息学也为许多公开可用的数据库的发展做出了贡献，些数据库是许多领域研究人员的重要资源。

" This is a tool people will use to improve their antibodies, " says Charlotte Deane, an immuno-informatics researcher at the University of Oxford, UK.

英国牛津大学的免疫信息学研究员Charlotte Deane说：“是人们用来改善抗体的工具。”

And there's so much we didn't get to talk about in this series, like cryptocurrencies, wireless communication, 3D printing, bioinformatics, and quantum computing.

而且个系列中我们还有很多没有谈到的内容，比如加密货币、无线通信、3D打印、生物信息学和量子计算。

He is also an attending physician in the Medical Intensive Care Unit at Boston University Medical Center and a Professor of Medicine, Bioinformatics and Pathology at Boston University.

他也是波士顿大学医学中心医疗重症监护病房的主治医生，以及波士顿大学的医学、生物信息学和病理学教授。

And honestly, I mean, I've seen sort of what I would call well-rounded biologists sort of go down the tunnel of bioinformatics and never look back.

老实说，我见过那些我称之为全面发展的生物学家头扎进生物信息学的深渊，从此不再回头。

We are building together solutions that have mechanical device, med tech and informatics solutions with the biological or pharmaceutical treatment modalities that we may use to be able to change someone's health.

我们共同构建解决方案——包括机械装置、医学技术和信息学解决方案——以及我们可能用来改变患者健康的生物或药物治疗方式。

Elinor Karlsson, assistant professor of bioinformatics at the University of Massachusetts Medical School, recently conducted a survey in which respondents were asked to guess the ancestry, by looks alone, of 31 dogs.

马萨诸塞大学医学院(University of Massachusetts Medical School)生物信息学助理教授埃莉诺·卡尔松(Elinor Karlsson)最近进行了项调查，调查对象要仅凭长相猜测31条狗的祖先。

We have OpenAI and others have released work on getting a gold medal at the IMO and the IOI, solving incredibly hard technical problems, building agents that can go and actually interact and reason in the world.

我们已经看到OpenAI及其他机构发布了IMO（国际数学奥林匹克竞赛）和IOI（国际信息学奥林匹克竞赛）中获得金牌的研究成果，它们解决了极其复杂的技术难题，并构建了能够现实世界中真正互动和推理的智能体。

And understanding those interactions, is so complex that many behavioral geneticists say it is today impossible and always will be impossible to disentangle that no matter what kind of advances there are in DNA technology and genomic informatics.

而理解些相互作用是如此复杂，以至于许多行为遗传学家说， 无论DNA技术和基因组信息学如何进步， 今天都无法解开， 将来也不可能解开。