A handwritten note. Let me grab my stationery.

手写便条 让我拿我信。

The spilled ink left a blot on the letter paper.

溅出墨水在信上留下污点。

The stationery is parchment number 17, 100% cotton.

信是17号仿羊皮，100%。

I am going to buy some writing paper.

我要去买些信。

" That's mine! " said Harry, trying to snatch it back. " Who'd be writing to you? " sneered Uncle Vernon, shaking the letter open with one hand and glancing at it.

“那是写给我! ”哈利说，想把信夺回来。“谁会给你写信? ”弗农姨父讥讽说，用一只手把信抖开，朝它瞥了一眼。

My eye fell on a blank page of the hotel stationery on the desk. I went to it slowly, a plan forming. There was an envelope there, too. That was good.

我目光落桌子上那叠宾馆信最上面一页白。我慢慢走过去，一个计划在我脑海里成形了。同样，一封信腹也成形了。好极了。

So, now, the main thing we have to consider is when we're writing something from the company, we're writing it on company stationery.

因此，现在，我们首要考虑是，当我们在替公司写信时，我们是写在公司信上。

I was hoping to speak to Steven Kirby about the stationery you're printing for us.

我想和史蒂文·卡比谈谈你给我们打印信事情。

He tossed over, as he spoke, a crumpled sheet of foreign notepaper.

说着他就把一张弄皱外国信递给了我。

As I picked it up, I could see only one word-dead ...

我手剧烈哆嗦起来，信滑落上。

She wrote back immediately on some butchers' paper she'd stolen from some chops.

她马上就回了信，信还是偷包肉油。

Fred pulled the parchment out of George's hands and read it for himself, then looked up at Harry, who felt his hand shaking on his Butterbeer bottle again and clenched it more tightly to stop the trembling.

弗雷德从乔治手中抽过信，自己念了一遍，抬头看着哈利。哈利觉得他握着酒瓶手又颤抖起来，忙紧紧攥住瓶子。

After I had a particularly hard day, there was a message thanking me for my efforts, complete with a smile face tucked near the bottom corner of the page.

某天我感觉特别劳累时，便会收一封信，对我努力表示感谢，信下角还附有一个笑脸。

As she folded it, so that her note was uppermost, she caught Gerald's words, " Your mother — typhoid — under no condition — to come home —" She almost sobbed.

她把信叠起来，把她短简叠在顶上边，这时她偶尔瞧见杰拉尔德写几个字：" 你母亲----伤寒病----无论如何----回家----" 她差点哭了。

She had even copied one or two of the " receipts" -as she called them-for the different tricks, on backs of letters, ready to explain and to detect Signor Brunoni's arts.

她甚至还抄下了一两条“秘诀”——她是这么说——关于不同戏法秘诀，写在信背面，准备用来解释和识破布鲁诺尼先生戏法。

I would certainly bring writing paper and write words about the beauty of the clouds, letters to my class mates in school and about the lessons I learned in each place.

我还一定会带上信，写下描绘美丽云朵词句， （还要）写信给我学校同学们关于我在每个方所学知识。

He finds the box at the foot of the fence. He puts a folded piece of paper into it and leaves, turning back toward Summit.

他在那篱笆桩子底下找着了盒子，迅速塞进了一张折叠好信，随即踩着自行车回顶峰镇去了。

Then she suddenly rose and with her heavy tread went up to the table. She took a sheet of paper and her hand moved rapidly over it.

她忽然站起来，迈着沉重步子走桌前。她拿起信，迅速在上书写起来。

Even though the noble was expected to read the letter at each performance, he always insisted that it should be written out in full.

尽管那个贵族每场戏都得念一遍那封信。但他还是坚持要求将信全文写在信上。

You tell her there's been a mix-up yet again. Instead of plain paper, we've got headed paper. Last month, we even got lined paper!

你告诉她又出问题了，我们拿不是空白，而是带信头信。上个月，我们甚至拿是横格！