In the clear water of a lake dance the dark shapes of the mountains.

大山的黑色倒影在清澈的湖面上跳动。

Only humans are known to express dismay when looking at their reflections.

只有人类在看到自己的倒影时才会表示出沮。

You could even get this convincing lunar reflection on Ryan Gosling's helmet.

甚至以在瑞恩·高斯林的头盔上看到这种令人信服的月球倒影。

And the reflection confirms the presence of the artist himself in the room.

这倒影证实了艺术家本人就在房间里。

Enhance the reflection in her eye. - The reflection of the man's face.

放大她眼睛里的反射倒影。- 有男人面部的反射倒影。

Look, in the sky plated gold, crooked reflections of all the dead float around.

看吧，在那镀金的天空中，飘满了死者弯曲的倒影。

He saw in the water his own reflection.

他看到了水中的倒影。

Then he looks at their reflection in the water.

接着他看着它们在水中的倒影。

Then they will look towards the shadows, then the reflections, then eventually, the sun itself.

然后他们会看向阴影，然后是倒影，最后是太阳本身。

Something where you can see your reflection.

一以看到自己倒影的东西。

He looked at his reflection in the stream.

他看着自己在溪面上的倒影。

I've considered getting rid of it. I saw my reflection the other day.

我一直想把它卖掉 有天我在车子看到自己的倒影。

No, I'm checking my makeup in the reflection.

没有 我在倒影里看我的妆花了没。

He scrutinizes her suspiciously in the reflection in the window, but does not answer.

他从窗户的倒影中怀疑地打量着她，但没有吭声，转而面向吉米。

It will use the reflections of the fireworks in the water to enhance the display.

此外，设计人员还巧妙地利用烟花在水中的倒影来加强视觉效果。

So skipping breakfast in the morning can help in many ways.

接下来看reflect这动词，意思是反射或是映出，来看例句 In the evening， the river reflects the color of the sunset and the lights of the city 傍晚时分，河面映出夕阳的色彩和城市的灯光reflect 也以指仔细考虑或是反省 譬如 grant 仔细考虑这工作机会三天後 认为薪水太低了reflect 的名词 reflection 则是指倒影或是反应 譬如 look at our reflection in that metal sculpture we look so funny 看看我们在那金属雕塑里的反射 我们看起来真滑稽。

An echo of the Material Plane, where necrotic and shadow magic...Yeah, exactly.

物质位面的倒影也就是崩坏魔法和阴影魔法...对 就是这。

The distorted reflection of the tree in no way changes the actual tree.

树的扭曲倒影，绝没有改变那棵真正的树。

It seems the Moon is whatever we choose to see — a constant reflection of us.

似乎月球是我们选择看到的任何东西——它一直都是我们的倒影。

She closes her eyes to avoid her reflection and the horror around her.

她闭上眼睛，避开自己的倒影和周围的恐怖。