The fact that every person is different is something to be celebrated.

每个都不同，这才是值得赞扬的。

It was a really amazing episode, and to her credit, Shonda let my cut air.

一集真的很棒，值得赞扬的是，珊达让我剪辑了镜。

To his credit, this prince lasted the longest out of any other wrestler to ever lock arms with Khutulun.

值得赞扬的是，这位王子是所有摔跤手中与忽图伦交手时间最长的。

And for today's story, getting a 10 out of 10, honorificabilitudinitatibus truck driver from Omaha, Nebraska.

最后一分钟的故事讲的是一位内布拉斯加州，奥马哈市值得赞扬的卡车司机。

To their credit, several states have done this already.

值得赞扬的是，几个州已经这样做了。

To his credit, I think Jay did an incredible job.

值得赞扬的是，我认为杰的工作非常出色。

And to his credit, that's exactly what Daniel did.

值得赞扬的是，丹尼尔正是这么做的。

But to his credit he was so funny. Let's see another example.

但值得赞扬的是，他是如此有趣。让我们看另一个例子。

But there is also much to commend him to history.

但历史上也有很多值得赞扬他的地方。

To his credit, Trump actually reversed this, and some people in his administration are talking tough.

值得赞扬的是，特朗普实际上扭转了这一局面，他的政府中有话强硬。

And to his credit, frankly, Jeff Bezos in his testimony said, we have a policy against self-preferencing.

值得赞扬的是，坦率地，杰夫贝佐斯在他的证词中，我们有反对自我偏好的政策。

To their credit, builders Harland and Wolff succeeded in creating what were the world’s largest man-made objects that moved.

值得赞扬的是，建造者 Harland 和 Wolff 成功地创造了世界上最大的造移动物体。

Well, to our credit, the most massive animal ever is, of course, a mammal: the blue whale.

好吧，值得赞扬的是，有史以来最大的动物当然是哺乳动物：蓝鲸。

To its credit, it also told me to seek immediate medical care. But I haven't tried it with more complex or vague symptoms.

值得赞扬的是，ChatGPT还告诉我要立即就医。但我没有尝试过更复杂或更模糊的症状。

To his credit, however, it must be said that he did not make wholesale removals to find room for party workers.

然而， 值得赞扬的是，必须他并没有为党员工作员进行大规模搬迁。

She has a very commendable list of detailed policy proposals, but voters today are really angry, and they want something more.

她拿出的具体政策提案清单值得赞扬，但是现在的选民非常愤怒，他们想要的更多。

Relieved of their first anxiety about their father, the girls insensibly relaxed their praiseworthy efforts a little, and began to fall back into old ways.

然而从对父亲最初的焦虑中解脱出来以后，姑娘们便不知不觉有点放松了她们点值得赞扬的努力，开始故态复萌起来。

And, to his credit, English botanist Arthur Harry Church also studied Prototaxites in 1919, and he said it probably was a fungus.

值得赞扬的是，英国植物学家亚瑟·哈里·丘奇 (Arthur Harry Church) 也在 1919 年研究了原紫杉属，他这可能是一种真菌。

To their credit the four countries do work together in some areas, for example the currency and international relations, but they still have very different institutions.

值得赞扬的是，这四个国家的确在一方面共同合作，例如在货币和国际关系方面；但是有制度仍然区别很大。

To his credit, he wants to give us the kind of philosophically weighty, visually immersive, science-fiction blockbuster that the studios rarely attempt anymore.

值得赞扬的是，他希望为我们呈现一种工作室很少再尝试的具有哲学意义、视觉沉浸感的科幻大片。