The short and simple annals of the poor.

来倾听穷人简朴生平。

Hunting almost entirely by sound, owls eavesdrop on the scurrying in the undergrowth.

猫头鹰几乎全靠声音捕猎，它们留心倾听灌木丛下动静。

" Enticing" evening when haunting baritones strike a chord with " harmany" skaters bringing fanfare to " chorall" who lend an ear.

" 诱人" 夜晚，萦绕在心头男中音与" 和谐" 滑手共鸣，为" 合唱" 伴奏，他们倾听着。

They listened. Only silence filled the house.

他们倾听着，屋里仍是一片寂静。

He was very charming. - He listened.

他迷人 - 他善于倾听。

Best friends let best friends vent without judgment.

好朋友会倾听彼此发泄，不说三道四。

Another way to be a good listener is to use reflective language.

另一种成为优秀倾听者方法 是使用反射性语言。

Let's begin to listen to one another again, hear one another, see one another.

让我们再开始互相倾听。

And now, an addendum to my earlier advice, if i'm so lucky as to still have your ear.

现在，我要给先前建议加一个附录，如果我有幸还能得到你倾听。

If you're not sure, try to listen to other people around you.

如果你不确定，就试着倾听你周围人。

If you're like most people, you've indulged in fake listening many times.

如果你和大部分人一样，那你已经沉湎于假装倾听了。

They make us feel heard, appreciated and valuable.

他们会使我们觉得自己被倾听，被欣赏，并感受到自身价值。

Rather, listening involves hearing the speaker's words and reinterpreting them, adding information if necessary.

相反，倾听包括听讲者说话并重新解释这些信息，如果有必要话，还要补充一些信息。

Can a mother sit and hear An infant groan, an infant fear?

一个母亲岂能稳坐倾听一个婴儿发出恐惧呻吟？

You say you " hear" us and that you understand the urgency.

你告诉我你在倾听，能体会到这事迫在眉睫。

And finally, and this is a good way to get feedback, record yourself, listen back and think about how to improve.

最后，这是一个获得反馈好方法，录下自己声音，倾听并思考如何改进。

They allow the listener to enter the story, making them more open to learning.

还会使倾听者可以进入故事，使他们更愿意了解。

Smiling and nodding are a way to show that you're engaged and listening.

保持微笑和点头表现了你正在积极地倾听。

I did not then know the besetting sin of woman, the passion to discuss her private affairs with anyone who is willing to listen.

那时候我还不懂女人一种无法摆脱恶习--热衷于同任何一个愿意倾听人讨论自己私事。

The last type of listening we hardly ever experience and it's called empathic listening.

最后一种听我们少经历，叫做同理心倾听。