This man is neither a Viscount nor a Cavendish.

他是假冒的。

“Fake asylum seekers”, warns a poster in Belgrade airport, “risk everything.”

“假冒的庇护寻觅者手段。”

Maybe it was the bogus insurance agent. Or the white shirts.

或许是那个假冒的保险推员，或许是那些白衬衫。

This is an imitation. It is forged. When she heard this, her body trembled.

这是一个假冒的。这是伪造的！当她听到这样的话时，她的身体禁颤抖。

They may even have a fake icon that ordinarily is used to prove it is a secure site.

他们甚至可能有一个假冒的图标，通常用来证明它是一个安全的网站。

However, one of these marketplaces was selling counterfeit Zealios.

然而，其一个市场正在售假冒的Zealios。

It's what trademark lawyers call a legal fake.

这就是商标律师所说的合法假冒。

This change was intended to deal with sham colleges that were in effect offering two-year work visas.

这样的改变是为了应对那些所谓提供两年工作签的假冒院校。

And then he comforted himself by deciding that some part of the fake-out was real.

然后他通过确定部分假冒是真实的来安慰自己。

Since then, Alibaba has announced steps to stop the sale of counterfeit goods.

从那以后，阿里巴巴宣布了停止售假冒商的措施。

It says 60 percent of counterfeit medical products seized worldwide come from China.

报告称，全球查获的假冒医疗产有 60% 来自国。

The major reason for the increase in counterfeiting is the rise of the internet and online sales.

假冒增加的主要原因是互联网和在线售的兴起。

If a patient is treated with counterfeit medication, his or her health could suffer, or they could die.

比如，一位病人治疗过程如果被用以假冒伪劣的药，那么他/她的健康就受到损害甚至死亡。

But the stakes are typically higher, when the item being counterfeited is one that has life depending implications such as a medicine.

但是，当被假冒的产是一种具有生命意义的产(如药)时，风险通常更高。

That same year, French police cracked down on an international crime ring that was manufacturing counterfeit Birkin bags.

同年，法国警方打击了一个制造假冒柏金包的国际犯罪团伙。

Harry hoped she never found out that he'd pretended to be Neville while on the run from the Ministry of Magic.

哈利希望她一直发现他在逃离魔法部时假冒过纳威的名字。

You know, they have sort of power of attorney from the brands they work with on counterfeiting cases.

你知道，他们从与他们合作的牌那里获得了假冒案件的授权书。

Such teachings come through hypocritical liars, whose consciences have been seared as with a hot iron.

这是因为说谎之人的假冒，这等人的良心如同被热铁烙惯了一般。

He has been due to give the keynote speech of the anti-counterfeiting coalition's conference in Florida.

他原定要在佛罗里达州的反假冒联盟议上发表主旨演讲。

Between 2004 and 2012, he made millions of dollars by putting low-cost wines from Napa Valley into fake bottles of expensive wines.

在2004年到2012年期间，他通过将纳帕谷出产的廉价葡萄酒装进假冒的珍贵葡萄酒的酒瓶，获利数百万美元。