Rather, it's in a state of suspended animation.

它只是处于一种状态。

A bizarre tale of espionage and faked murder in Ukraine today.

乌克兰出现离奇间谍活动和事件。

And now, suppose we take Larry and put him in a state of suspended animation.

现在 设我们把拉里置于某种状态下。

I considered faking my own death in Bryce Canyon National Park.

我想过干脆在布莱斯峡谷国家公算了。

But not everything here can exist in a state of suspended animation.

但并不是这里的一切都能保持一种的状态。

Is Larry alive when he's in a state of suspended animation?

拉里在状态下也仍然是活着的吗？

It's not clear what's the right or best thing to say about suspended animation.

并不怎么说才最好。

Buried in Siberian permafrost, not growing or dividing, they're not in suspended animation.

埋在西伯利亚永久冻土中，不生长或分裂，它们不是。

But it doesn't jump out at us, at least, that that should be an impossibility.

不过至少这不能说明，是不可能的事情。

Brexit, meanwhile, will remain in a state of suspended animation until a new leader is chosen.

与此同时，在选出新领导人之前，“脱欧”提案仍将处于状态。

He comes up with a plan to fake his own death, and then goes to hide on a nearby island.

他制造了一个计划，随后躲在附近的岛上。

The men in ADX are stuck in suspended animation.

ADX 中的人陷入了状态。

They seemed to live in suspended animation--waiting.

他们似乎生活在状态——等待。

We'll just be in the same spot when Maw Maw does die.

我们必须把奶奶的戏码演下去。

Dude wanted to be left alone so much, he faked his own death.

那哥们不想别人来打扰 就来了个。

Others say that he faked his death. And some believe that he was murdered down there.

也有人说他了。有些人认为他是在那里被谋杀的。

Alex blinks. " Is it too late to take the faking-my-death option? "

亚历克斯眨了眨眼。 “现在选择是不是太晚了？”

It can merely be a suspended animation; for, were the power actually to perish, there would be little use of immortality.

它只能是； 因为，如果力量真的消失了， 那么永生就没有什么用处了。

This was the Elvis who people joked about faking his death and hiding out in a trailer park–the Elvis who was immortalized in velvet paintings.

这就是人们开玩笑说并躲在拖车公里的猫王——在天鹅绒画作中永垂不朽的猫王。

His mother doesn't want him fake-dead anymore, though, and he's stopped getting a thousand vitriolic Tweets an hour, so he counts it as a win.

不过， 他的母亲不想再让他了，而且他不再每小时收到一千条尖酸刻薄的推文，所以他认为这是一场胜利。