Tess had been calm since the baptism and she remained calm.

做完洗礼后，苔丝平静下来，而且一直保持着平静。

I've got to finish this report. I don't want to miss the deadline.

我必须把这篇报告做完，我可不想错日期。

Not yet. I'm not finished with my research yet.

还没。我的研究还没做完。

After the gym and pre studying, grab a good snack.

做完运动和课前预习之后，吃点零食。

His request granted, I decided to dispose of it immediately.

一旦打定主意，我就想马上把事情做完。

Once I get Lasik, I'll be out of things to wish for.

待我做完激光手术我可就心无所求了。

I said, " my gut tells me I'm done" .

我说我的内心告诉我，这件事已经做完了。

And, once you've finished, remember to reread your notes to help the information stick.

接着，当你一做完笔记，记得要重读，固信息的清晰度和准确性。

We should get to work, or we won't be finished by dinnertime.

我们得开始做事了, 要不然晚餐时间到了我们还没做完。

He's just like, OK, we've done it.

他说，好了，我们做完了。

And that means finishing something difficult or unpleasant as quickly as possible.

意思就是尽快做完棘手或者不喜欢做的事。

And when you've finished your business or brushing your teeth, just follow the breath.

当你做完你的事情或刷完牙，就跟着呼吸。

After my dad's surgery, our household went largely plant-based thanks to my mom.

我爸做完手术后，多亏了我妈妈，我们的家庭饮食基本上蔬菜为主。

I did all this in one great day at Futuroscope.

在“观测未来”，我在一年之内就做完了所有这些事情。

But there's no way you'll have time for every single one.

但你不可能有时间做完所有事情。

You have to finish it by seven o'clock.

你必须在七点钟之前做完。

Do you want to get together after you finish work?

你做完工作想和我聚聚吗？

Actually, I was just finishing some work. I haven't gone to bed yet.

事实上，我刚做完一些工作，我还没睡觉呢。

I was coming back from a knee surgery.

我刚刚做完膝盖手术。

You do the hokey pokey and you turn yourself around.

你这样做完了，再自己转一转。