I presume you advertise in the national press as well as the trade press?

我猜你们既在国家报刊上，也在商务报刊上广告，吗？

This opened the door to doing a commercial in Hong Kong, then to acting roles and the start of my life in film which leads me to my second piece of advice.

这打开了在中国香港广告的大门，然后是表演角色和我电影生涯的开始，这让我想到了第二条建议。

In an interview, Ford blurted out that he spent billions in ads for his cars, but 'that mechanic' ended up on newspapers all across the world for free!

在访中，福特脱口而出，他花了数十亿美元为自己的汽车广告，但“那个机械师”最终免费出现在世界各地的报纸上！

Have you thought about advertising on television?

你们有没有考虑过在电视上广告呢？

Afterwards, by means of an advertisement, my husband found two Englishmen desirous of exchanging lessons, and began studying assiduously with them.

后来，我丈夫通过广告找到了两位希望交换学习的英国人，并开始勤奋地和他们块儿学习。

The European Union says Google prevented its competitors from advertising on certain websites.

欧盟表示，谷歌阻止其手在某些网站上广告。

They make money from adverts – advertisements; or from monthly subscriptions –

他们靠给别人广告或用户支付的月度订阅费来赚钱。

Your company is not - - Coca- Cola's not going out of business if they stop but they're no longer counting on that percentage of sales.

你的公司不是—— 可口可乐公司不广告也不会破产，但销售量就没法继续保持。

This year, we are going to be calling this the Crypto Bowl because there are… a slew of crypto companies that are going to be advertising in the game and around the game.

今年，我们将把这场比赛称为“加密碗（Crypto Bowl）”，因为有很多加密公司将在赛事中或围绕赛事广告。

It won't break the viewership record set seven years ago when 114 million people watched, but the game is still the most viewed annual event on TV and that's why companies pay so much to advertise during it.

它不会打破七年前创下的收视纪录，因为当时有1.14亿人收看，但这项赛事仍是年度电视转播中收视率最高的赛事，这也是各大公司在赛事期间花大价钱广告的原因。

Oh, so they can advertise the same product everywhere.

这样他们就可以到处为同种产品广告了。

This video is not an advertisement for this, but it begs an interesting question.

这个视频不是为此广告，但它引出了个有趣的问题。

These giants were a popular form of advertising in the 1960s.

这些大公司在上世纪六十年代广告的方式是道风景线。

Posters that advertised the exhibition included photographs of disabled or mentally ill citizens.

并在展览中广告的海报上贴有残疾人或精神病患者的照片。

They thought Edward should learn to paint and make prints to advertise for businesses.

他们认为爱德华应该学习画画和印刷，为企业广告。

Advertisers discovered years ago that all of us love to get something for nothing.

广告的人们多年前就发现我们大家都喜欢免费得到东西。

Agreed. So where do we go from here? TV ?

是的。那我们要在哪广告？电视上？

I-I-I guess that's why you work in advertising.

所以你才会广告工作吧。

50. What is the opponents' argument against a complete ban on advertising to young children?

50.反者反完全禁止向幼儿广告的论点是什么？

Brands that had paid to advertise alongside the jamboree complained.

付费在赛事过程中广告的品牌纷纷抱怨。