If you eavesdrop on something, you secretly listen to someone's conversation.

如果你偷听某事，你就是在偷偷地听人的谈话。

The stranger must have heard everything, even how They had robbed Mr Sowerberry!

人肯定把他们刚才说的话全都偷听去了，就连他们偷了索尔贝里先生钱的事也知道了！

She closely observed the people around her, and constantly scribbled down details from overheard conversations.

她仔细观察周围的人，不断记下从人的谈话中偷听到的细节。

She ran up to listen at the bedroom door again.

她跑上楼，又在卧室门边偷听。

And it sounds like you're your eavesdropping on them.

听起来你好像在偷听他们说话。

I heard where the guy was gonna propose.

我偷听到那个人准备求婚的地方。

No, Cam breathes through his nose when he hides.

没有 偷听时就会用鼻子呼吸。

Sorry. We couldn't help overhearing you overhearing us.

不好意思 我们不心偷听到你们在偷听我们。

Step away from the pipe, Cam. Come on. You're better than that.

偷听了，。样，你没么没出息吧。

I could have sworn several people behind us were walking close enough to eavesdrop.

我可以肯定，我们后面有好几个人跟得非常近，可以偷听到我们说的话。

In thy most solitary hours, then, dost thou not fear eavesdroppers?

在你最孤独的时刻，难道你就不害怕有人偷听吗？

'I listened at the door again.

“我昨天又去门口偷听。

Which might help other eavesdropping animals.

可能有助于其它偷听动物。

Don't take this personally, Dan, but I'm not exactly crazy about someone eavesdropping on my phone call.

往心里去，丹，我并不介意有人偷听我的电话。

Harry and Ron were not the only people watching and listening sneakily from behind their books now.

现在，从课本后面偷看和偷听的人可不止哈利和罗恩两个了。

I'm sorry. I, uh, didn't mean to eavesdrop, but you really shouldn't take this out on Adam.

抱歉。我...没打算偷听，但你真的不应该怪亚当。

But unknown to either Jonah or his employee, their conversation was overheard by a pair of prying ears.

但乔纳和他的雇员都不知道，他们的谈话已经被有心人偷听了。

Yes, I chose to be entombed in a wall rather than admit to Cam that I was eavesdropping.

没错，我宁愿被葬入墙中，也不愿意跟承认我偷听他。

So what would it mean for them to also be eavesdropping on your heart rate and your breathing rate?

要是它再偷听你的心率和呼吸频率，会发生什么呢？

Accordingly, the wags claimed that this slippery rascal had waylaid some passing telegram and was making the most of it.

所以，喜欢说笑话的人说，个精灵的东西一定在中途偷听了电报，现在它启己有了防备。