As you make a plan to tackle your debt, setting target goals can help you stay on track, as you actually see and feel the progress you're making.

在你计划偿还债务时候，设立目标可以让你保持初心，让你切实看，你正在进步。

That's for paying down debt and saving for the future.

用于偿还债务和为未来储蓄。

And when the bubble burst, it couldn't refinance its loans.

当经济泡沫破裂时 它能偿还债务。

Worse, many bonds—perhaps two-thirds or three-quarters of the market—have a “call option” attached to them that allows the issuer to repay the debt if it reaches a certain price.

更糟糕的是，大约2/3或3/4的市场中许多债券同看涨期权相挂钩，即如果债券达了一定价格后，允许证券发放者偿还债务.

According to the history.com website, at New Year – which they celebrated in mid-March, Babylonians made promises to the gods to pay their debts and return any objects they had borrowed.

据history。com网站称，在3月中旬庆祝新年时，巴比伦人向众神许诺偿还债务并归还他们所借的任何物品。

The White House has resisted calling for the national debt limit, which is more than $31 trillion, to be raised without any conditions, whatsoever, to avoid the prospects of the United States not being able to pay its bills.

白宫拒绝在附加任何条件的情况下，提高超31万亿美元的国债上限，以避免日后美国无法偿还债务。

The fund's core mission is making conditional loans that are repaid, not printing money.

该基金的核心任务是发放有条件的贷款，以偿还债务，而是印钞。

And about one in five large U.S. companies aren't generating a profit right now or even making enough money to pay off their debt.

大约五分之一的美国大型公司目前没有盈利，甚至没有赚足够的钱来偿还债务。

Finally, if you can't pay back your debts, you'll have to declare bankruptcy.

最后，如果你能偿还债务的话，你将布破产。

There was a real risk of the United States being unable to pay its bills.

美国确实有无力偿还债务的风险。

So these countries need to get their debts in order so that they're sustainable.

这些国家需要偿还债务，以确保可持续发展。

The government has suspended debt payments and is negotiating with the IMF.

政府已暂停偿还债务，并正在与国际货币基金组织谈判。

Despite having sufficient foreign currency to service its debt, Moscow failed to make interest payments of about $100m on two bonds, both of which were originally due on May 27th, but carried a 30-day grace period.

尽管有足够的外汇来偿还债务，但莫斯科未能支付两笔约1亿美元的债券利息，这两笔债券最初都是5月27日期的，但都有30天的宽限期。

Unless politicians deal with the problem now, Diane Lim Rogers, chief economist at the Concorde Coalition, says worries about the nation's ability to repay its debts will make the U.S. less attractive to investors.

而经济家戴安认为如果政客们现在解决这个问题，那么投资者就会因为担心美国偿还债务的能力而考虑美国。

U.S. officials say bankers from the Zurich-based company, quote, " falsely represented" to investors that proceeds from the loans would go exclusively to develop Mozambique's tuna fishing industry and generate revenues to pay debt payments.

美国官员说，这家总部位于苏黎世的公司的银行家向投资者" 虚假陈述" 说，贷款收益将专门用于发展莫桑比克的金枪鱼渔业，并创造收入来偿还债务。

The researchers also combined personality data on millions of people in the U.S. and the U.K. with regional data on how many people were unable to pay their debts.

研究人员还将美国和英国数百万人的性格数据与无法偿还债务的地区数据相结合。

" No one outside the country would give credit to Malian merchants because with the war and the rebellion, nobody knew we'd be there to repay. And you can't do business without credit, " said Mariko.

“因为战争和叛乱，国外没人给马里商人提供信贷，没人知道我们需要偿还债务。没有信贷就没办法做生意。”

The Associated Press reports that Zandi and two of his coworkers suggested that, even if the U.S. did not pay its debt for only a week, 1.5 million jobs in the U.S. could be lost.

据美联社报道，赞迪和他的两名同事表示，即使美国仅一周偿还债务，美国也可能会失去150万个工作岗位。

The prices of farm products fell lower than ever before. And thousands of farmers -- unable to pay their debts -- had to give up their farms.

农产品价格比以往任何时候都低，成千上万的农民无力偿还债务，他们放弃自己的农场。

Turning outward to the white body, he would say, " Well, you left us with a bad check that's come back marked 'insufficient funds, ' but you can always pay your debt."

他会转向白人，说: “好吧，你给我们留下了一张空头支票，上面写着‘资金足'，但你总能偿还债务。”