Energy conservation, a shift to other fuels and a decline in the importance of heavy, energy-intensive industries have reduced oil consumption.

能源、燃料替代以及能源密集型重工业的重要性的降低，都减少了石油消耗量。

You should keep some money reserve for a rainy day.

你应一些钱以不时之需。

Oh, well, we decided to use our breakfast time to expand our respective knowledge bases.

我们决定用我们早餐时间来扩大我们各自的知识。

Today, the American dollar bill is a product of the federal reserve and is issued from the 12 federal reserve banks around the United States.

今天，美元钞票是美联的产品，由美国各地的 12 家联邦银行发行。

Good to know. In here, you'll find emergency provisions.

很好 在这里 你可以找到应急。

They say the truce is critical that gives civilians a much needed reprieve from the violence, to stock up on supplies, to take care of the injured and bury the dead.

他们表示这份停火常关键，因为它让平民获得了需的东西，包括从冲突中解脱，应品，照顾伤者，埋葬死者。

Now, to drop even a single bomb, the U.S. Armed Forces have assets at every elevation, from sea level to the edge of space.

现在，哪怕是只扔一枚炸弹，美国空军了全方位的武器，从海平面到太空边缘。

And the Reserve Bank of India said new data showed that digital money transactions tripled.

印度银行称，新数据显示数字货币交易增加了三倍。

Jerome Powell leads the U.S. Federal Reserve Bank.

杰罗姆·鲍威尔领导着美国联邦银行。

Meanwhile, as long as it remains in a customs union Britain will not even get the consolation prize of signing trade deals with other countries, something by which many Brexiteers have come to set enormous (and unwarranted) store.

与此同时，只要英国还留在关税同盟中，甚至不会获得与其他国家签订贸易的安慰奖，这是许多退欧派人士建立庞大(且毫无根据的)的原因。

Yet the pessimism of the 1950s has proved overblown as well: nuclear weapons have proliferated much more slowly than many feared at the dawn of the atomic age, and stockpiles have dwindled since the height of the cold war.

然而，20世纪50年代也对核武器的悲观情绪进行了过度渲染，事实证明：核武器扩散速度比在人们担心的原子能初期放慢了许多，核物质也自冷战高潮以来减少。

I think of Chaney Kalinich a 2019 graduate of Yale College who has joined others in our community to volunteer with the New Haven Medical Reserve Corps.

我想到了耶鲁本科学院2019届毕业生Chaney Kalinich，她和我们社区的其他人一起为纽黑文医疗队做志愿者。

The union says the district has more than $1.8 billion in reserve funds.

工会说，该地区有超过18亿美元的基金。

Exchange rates float, far more debt is denominated in domestic currency and reserves are fatter.

汇率浮动，更多的债务以本币计价，并且，外汇充裕。

The Strategic Petroleum Reserve or the SPR is the world's largest emergency storage of oil.

美国战略石油（SPR）的应急油量居世界首位。

But we refuse to believe that the bank of justice is bankrupt. We refuse to believe that there are insufficient funds in the great vaults of opportunity of this nation.

但是我们不相信正义的银行已经破产，我们不相信，在这个国家巨大的机会之库里已没有足够的。因此今天我们要求将支票兑现——这张支票将给予我们宝贵的自由和正义保障。

At the end of last year, it had 2.13 billion.

去年年底，中国的外汇为21.3亿美元。

Some farms are stocking up on materials in case suppliers run out.

一些农场正在原材料以防应商缺货。

If Libra gets popular and tons of people cash in, then the reserve grows huge and the interest could add up to serious revenue for Facebook.

如果Libra变得流行起来，大量的人来兑现，那么就会变得很庞大，加起来的投资可能会为Facebook带来巨大的收入。

Christina Clark says that she was warned by suppliers to stockpile ahead of the holidays.

克里斯蒂娜·克拉克说，应商提醒了她要在假期前库存。