From being an older brother, I have learned responsibility.

作一个兄长我学会了承担责任。

Steve, my big brother; ideal big brother.

史蒂夫，我的兄长，也是一位理想中的兄长。

The Construction Corporation was taken over by Osama's older brothers.

该建筑公司交由奥萨马的兄长接管。

One of the sanctioned individuals is the brother of late Venezuelan President Hugo Chavez.

其中一位遭制裁人故前总统乌戈·查韦斯的兄长。

Rob Ford's brother Doug will run for mayor in his place.

罗伯·福特的兄长道格将代替他参加市长竞选。

And Laurie put his arm about her with a brotherly gesture which was very comforting.

说着，劳里用一种兄长般的姿态搂着她，这使艾米很感安慰。

He was twenty years older than Raoul. and was more like a father than a brother.

他比拉乌尔大20岁，与其说是拉乌尔的兄长，倒不如说是他的父。

Thank you to my parents and brother for giving me opportunity to freely choose my path.

感谢我的父兄长给了我自由选择人生道路的机会。

The three year old died with his mother and brothers trying to reach Greece in September.

九月份，这名三岁男孩及兄长们在试图抵达希腊时死亡。

" Aye, " answered the man, " and the name of the rich brother is Cain."

" 是啊，" 那人回答说，" 那个有钱兄长的名字叫该隐（即《圣经》中杀害弟弟的人）。"

Chris himself is only 39. His older brother also affected now needs round the clock care.

克里斯本人目前年仅39岁，他的兄长也身患此病，需要全天24小时的护理。

Outside the court, Mr Miller's brother Michael said the family would always treasure their memories of him.

在法庭外，米勒的兄长迈克尔称家人会一直怀念他。

Set had constructed it specifically to trap his brother and planned the party to lure him into it.

赛特了困住兄长，特地他量身订造了这口棺材，并谋划了这次宴会，将他骗进了陷阱。

Philippe laughed. He was twenty years older than Raoul, and was more like a father than a brother.

菲利普笑了。他比拉乌尔大20岁，与其说是拉乌尔的兄长，倒不如说是他的父。

Though some news reports say his borther was known to have expressed the desire to travel to Syria.

尽管有新闻报道称得知他的兄长表示希望前往叙利亚。

Not just my husband. My father and brother too, and I trained as a nurse during the war.

不光是他。还有我父兄长，我战时亦受过医护特训。

13 Someone in the crowd said to him, " Teacher, tell my brother to divide the inheritance with me."

13 众人中有一个人对耶稣说、夫子、请你吩咐我的兄长我分开家业。

The two were charged with involvement in killing Kim Jong Nam, the half-brother of North Korean leader Kim Jong Un.

两人被控参与谋杀金正男（Kim Jong Nam），后者是朝鲜领导人金正恩同父异的兄长。

Set's wife Nephtys was also his sister, while their other sister, the goddess Isis, was married to their brother Osiris.

赛特的妻子奈芙蒂斯也是他的姊妹，而他们的另一位姊妹，女神伊西斯（Isis），是他们兄长欧西里斯的妻子。

Set had long been jealous of his brother's successful reign, and hoped to replace him as the ruler of all Egypt.

赛特对兄长的治理功绩嫉妒久，想取而代之统治埃及。