The earlier generation, by blazing the trail, made it easier for those behind them.

早期的一代女领导是开路先锋，让后代女性走得更容易。

The honorary title of " national workers' vanguard" were awarded to the national teams of table tennis, diving, weightlifting and rifle shooting.

国家乒乓球队、国家跳水队、国家举重队、国家步枪射击队被授予“全国工人先锋号”荣誉称号。

So anyone who said my stuff on that video, I love you, Thank you, you know, the Innovator Award, I never, a single time woke up in the morning and thought.

所以，所有在视频里说了好话的人，我爱你们，谢谢，“创新先锋成就奖”，我从来没有哪一天早上醒来就想这些。

Because the cruisers ain't " cruising" their " passive" but BOKA on Vanguard against lost of hope. The " vast whale of a vessel" that can float your boat.

或者巡洋舰无法自行巡航了，有了博卡先锋号就有希望。这个像鲸鱼一的船可以让你的船漂浮起来。

I am the avant-garde, emerging at the same time as cubism, Dadaism, and surrealism.

我是先锋派，与立体、和超现实同时问世。

Noah will travel to a handful of states ahead of visits by the president and will go on radio programs, answer trivia questions and say a few words about Social Security.

诺亚将作为开路先锋在布什访问之前先到那些州，他将到电台接受听众咨询，或者谈谈有关社会保障制度的话题。

Then to the speciality, whatever it is, you add a dedication to everything that is advance guard and an amused contempt for everything else that isn't.

第二，不管你擅长的是什么，你都应该是这个领域的先锋，不断深耕，而对其他东西非常蔑视。

Tetiana is at the vanguard, shattering Ukrainian coal mining history.

特蒂娜是打破乌克兰煤矿开采历史的先锋。

Protecting the environment was of course close to my grandmother's heart, and I know she would have been delighted to hear about this event and the support you're all giving our Earthshot finalists -- the next generation of environmental pioneers.

保护自然环境也是我祖母（伊丽莎白二世）的心愿，如她在天有灵，一定会很高兴听到这个项目，以及你们对“地球奋斗奖”入围者——新生代环境保护先锋的支持！

Now, if I talk about my own life, I do a small piece of work that I think is really important, I have a new idea for a programme BBC Learning English. Am I a pioneer?

现在，如果我谈论我自己的生活，我做了一件我认为非常重要的小事，我对 BBC 英语学习频道有了新的想法。我是先锋吗？

It was just starting in the eighties, it was like pioneering in the school.

在80年代，计算机只是刚刚起步，有点像学校的先锋。

This attracted many pioneers who hoped to become rich through the gold business.

这吸引了许多先锋。他们希望通过黄金交易变得富有。

I come from Croatia, a country that is nowhere on the fashion map, yet my company is considered one of the pioneers of this field.

我来自克罗地亚，克罗地亚并不在时尚的版图上，然而我的公司是公认的数字时装领域的先锋。

" I want to be a pioneer in content creating, " Tang said.

他说，“我想成为内容创作的先锋。”

They were pioneers in their own right.

她们本身就是行业先锋。

There we'll find the world's greatest tele-visionary.

访问最伟的电视先锋。

It was all about pushing boundaries to create new forms and subject matter for artwork.

先锋派艺术的核心在于突破界限，创造新的艺术形式和题。

The pioneer hotel, pioneer theater it's completely gone.

先锋酒店和先锋剧院都完全消失了。

Nicki Minaj won the Video Vangaurd Award for her influence on popular music.

妮琪·米娜因其对流行音乐的影响而获得录影带先锋奖。

Among them are Call of Duty, Overwatch, World of Warcraft and Candy Crush.

其中包括《使命召唤》、《守望先锋》、《魔兽世界》和《糖果传奇》。