In case we were to be overwhelmed by our buried grief.

免得我自己被悲伤给淹没掉。

You don't want to be the rebound guy.

免得自己成了备胎。

" ... so you wouldn't freeze to death" .

“免得你被冻死。”

Save your species before it's too late.

拯救你的种族，免得为时已晚。

Always keep that 20% goal in mind, prevent yourself from becoming complacent.

始终牢记20%的目标，以防自己免得自满。

Usually we come out at night so birds don't carry us off.

我晚上出来免得被鸟叼走。

It'll be a nice distraction from your motion sickness.

正好可以让你分心 免得晕车。

Nobody gets hurt? How about you, pendejo?

免得受伤 那你呢 蠢货？

He was shielding his eyes from the sun.

他举起手是为了挡阳光 免得晃眼。

The spider is immobilized, so it won't injure itself.

蜘蛛要固定好，免得它弄伤自己。

Let's get out of here before anymore of 'em show up.

快走吧 免得他同伙赶到。

Everyone, please eat before it gets cold.

各位快吃吧，免得饭菜凉了。

You hold on to them so there won't be a problem later.

你来保管免得等一下又出问题了。

Let me give it to you before I pawn it for Cups money.

现在先送 免得我为了赌债拿去当。

Ross, we should stick to the routine. We don't want to look stupid.

罗斯 跳招牌舞就好，免得丢脸。

Maybe I should put this down, huh?

我还是放下杯子免得被你喊炸了？

Why don't you just keep quiet and take yes for an answer?

你为什么不闭嘴 免得我改变主意？

Okay, you should probably go to bed before you hurt yourself.

你最好赶紧上床，免得不小心伤到自己。

It does keep people healthy and keeps them safe from sickness.

甘蓝确实能让人保持健康，免得疾病。

Let's get out of here before more of his colleagues show up.

快走吧 免得他的同事纷至沓来。