That means more shopping time in the smoothly designed duty-free areas.

这意味着我们在设计精巧区就有了更多购物时间。

The republic is also a tax-free haven for shoppers.

此外，共和国也是逛街采购 天堂。

Both are both tax-exempt charitable organizations under the U.S. tax code.

根据美国法，这两种组织都是慈善组织。

Often, the first thing you see after security is duty-free.

通常，过安后首先看到是品。

The difficult thing is the airport shops don't have the full-range.

机场店最大问题是产品不全。

And besides, interest on their home is a tax deduction.

除此之外，他们住房按揭贷款利息也会是。

The political assault on their exemption undermines the confidence they need to invest.

大客户本需要树立信心，而针对大客户政治攻击却渐渐削弱了这份信心。

In some countries the use of a private jet is a tax-free perk for executives.

在些国家，使用私飞机对高管来说是福利。

Two lawmakers are determined to overhaul America's woeful tax code. Will their parties let them?

两位立法者决定好好下美国积弊已久政策，不过他们所在政党同意吗？

It's a tax-exempt social welfare organization and has dozens to close donors.

这是个社会福利组织，拥有数十位联系紧密赞助者。

Then this spring, the U.S. eliminated this special duty-free status for some goods imported from India.

今年春天，美国取消了部分进口自印度商品特殊地位。

Maybe you can buy it in one of the duty-free or tax-free shops at the airport.

或许你可以在机场店或商店之购买。

Policy wonks have long dreamed of simplifying America's tax code.

制定政策学院派们长期以来直梦想着能简化美国代码。

Our tax code should recognize that the most important investment we can make is in our children.

我们代码应该承认我们能做出最重要投资就是我们孩子。

I bought this from the duty-free shop

我从商店买这个。

The agreement will ensure Britain and the bloc can continue to trade in goods without tariffs or quotas.

该协议将确保英国和欧盟可以继续进行没有或配额商品贸易。

You even notice that, in some airports, London Heathrow, for example, walking paths in duty-free veer to the left.

你甚至注意到，在些机场，例如伦敦希思罗机场，店步道向左拐。

The cost of transportation to your volunteer location is tax deductible-you can use the standard 14 cents per mile.

到你志愿者所在地交通费用是——你可以使用标准每英里14美分。

Although the amount of tuition assistance varies, companies are allowed to offer up to $5,250 in tax-free funding annually.

尽管学费援助金额各不相同，但企业每年最多可以提供5250美元资金。

The Ministry of Commerce says China is studying the possibility of extending a tax exemption for new energy vehicles.

商务部表示，中国正在研究扩大对新能源汽车可能性。