MPs were urged to abjure their Jacobite allegiance.
国会议员们被敦促发誓不再对二世党效忠。
His strong left-wing views make him the devil incarnate to more extreme Conservatives.
他的极左观点使得他在极端保守党眼中成了魔鬼的化身。
The Republicans have quite a large following in the North.
共和党在北方有相当大的持者。
Americans stopped trusting Republicans with their money in part because some conservatives were caught trousering bribes or peddling influence.
美国对共和党管钱不放心部分是因为些保守党被查出收受贿赂和滥用。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Republicans offered a counter plan this week.
共和党人本周提出一项反对计划。
Republicans can ascertain the benefit of sticking with him.
对共和党人而言,继续支持特朗普也是不言自明。
By contrast, Republicans want further budget austerity.
相比之下, 共和党人则希望进一步紧缩预算。
To clinch the nomination, a Republican needs 1,237 total delegates.
共和党人需要1237名代表才能赢得党内提名。
President Trump and other republicans say the report vindicates the president.
Trump总统和其他共和党人说,这报告证明总统是正确。
Under the House Republican plan, that number would be reduced to four.
根据众议院共和党人计划,税率等级将会减到只有四个。
Other Republicans have been slamming that outline as unworkable.
共和党人一直抨击政策都是不切实际。
All but one Republican voted to acquit the president.
共和党人中只有一名要求判总统有罪。
Republicans have flirted before with self-made men from outside politics.
共和党人层和政坛外部成功人士接触过。
And House Republicans say their chamber's investigation was unfair and biased against the U.S. president.
众议院共和党人表示,众议院调查不公平,存在对总统偏见。
Democrat Martin O'Malley suspending his campaign tonight.
今晚民主党人马丁·奥马利中止了他竞选活动。
Republicans mostly wanted him out saying he disregarded the U.S. Constitution.
但希望他下台共和党人则表他蔑视美国宪法。
But where are the Republicans to speak out on this blatant violation?
但共和党人对这种公然违规行为作何种表态呢?
Democrats and Republicans plan to dot the I's and cross the T's this week.
民主党人和共和党人计划本周对其进行详述。
Republicans have devoted their media message to the Department of Veterans Affairs.
共和党人则在媒体讲话中关注美国退伍军人事务部问题。
Lowering income Republicans are very favoring this kind of programs.
低收入共和党人支持这类项目。
Representative Trent Franks, a Republican from Arizona, said he'd also resign.
他就是众议院特伦特·弗兰克斯,亚利桑那州共和党人。
Most Republicans want the funding approved so it can be built.
大多数共和党人希望拨款得到批准,这样就可以建设了。
In the Senate, Republicans who mostly support the wall have a small majority.
在参议院,主要支持隔离墙共和党人占多数。
That's something that's generally supported by Republicans who control the Senate.
这是控制参议院共和党人普遍支持观点。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释