He turned on, tuned in and dropped out.

他踌躇满志地，但很快退。

Write to the chosen schools to ask for admission and scholarship application forms.

下一步就要给你选择的校写信，索要和奖金申请表格。

An organization that keeps track of higher education enrollment in the United States.

这是一个追踪国高等教育情况的组织。

Our entrance exam is, to use your own words, no picnic.

我们的考试，用你自己的话来说，并不轻松。

Researchers used ACT scores as a measure of intellectual aptitude.

研究人员用国大考试的成绩作为衡量智资质的标准。

One thing to note here is that graduate enrollment.

这里要注意的一点是研究情况。

I've been busy with my college essay.

我正忙着写高校申请论文呢。

A group called " Students For Fair Admissions" is suing Harvard.

一个被称作“公平”团队正在起诉哈佛大。

He had already done many experiments, but failed the entrance exams to a technical college.

他进行了许多实验，但是在一次理工院的考试中，他没有通过考试。

I could save you money on the LSAT!

我可以在法院考试上帮你省钱！

It's why Akil Bello, an advocate for fairness in college admissions, calls them something else.

这就是为什么阿奇尔‧贝罗，大公平性的推动者，称它们为“其它”。

Government schools can compete publicly on the basis of student enrollment.

公立校可以根据的人数进行公开评比。

They arrived at school in junior kindergarten speaking very little, if any, Anishinaabemowin.

他们上幼儿园中班的时候就了，那时候他们几乎完全不会说阿尼什纳比语。

They consistently score higher on SATs and other achievement tests.

他们在大考试和其他业考试中的成绩一直比较高。

He was granted admission from Harvard University for the next fall semester.

哈佛大允许他在明年秋季。

What are some incoming college freshmen saying about all this?

让我们一即将的大新的看法。

So my plan is to be there on campus in the fall.

所以我的计划是秋季。

But enrollment has doubled since the first year, a promising sign that others will follow.

但人数自第一年以来翻了一番，这是一个有希望的迹象，其他校也会效仿。

When he tried to register Linda there, school officials said no.

当他试图给琳达办理注册时，校官员拒绝了他。

Oh, good morning. I'm Sally-Anne Cullen. I made an appointment to enrol my daughter.

噢，早上好。我是 Sally-Anne Cullen。我预约来为我女儿登记。