Free at last, free at last, thank God almighty! We are free at last!

终于自由了！ 感谢全能的上帝！我们终于自由了！

Oh, all ye sweet powers of air, now hug me close!

啊，你这可爱的全能的风，现地拥抱我吧！

Ben's a bit of a know-it-all, but to be fair, his fruit hack knowledge is pretty stellar.

本是一个有点全知全能的人，但公平地说，他的水果小窍门知识是相当不错的。

It's also an oops upside the head of our lord and creator, Christ Almighty.

更会迷失我们的造物主全能基督的思想。

Since the decathlon tests all-round physical ability, the winner of the decathlon is often called 'the world's greatest athlete'.

因十项全能考验了全面的身体机能，十项全能的冠军经常被称‘世界最伟大的运动员’。

The most famous combined event is the decathlon.

最著名的全能项目是十项全能。

Manichaeism rejected belief in an omnipotent god.

摩尼教拒绝相信全能的神。

" The grace of God is all-powerful" .

“上帝的恩典是全能的”。

This to me is just an all around great knife.

这对我来说只是一把全能的好刀。

It's an all around perfect chef's knife in my opinion.

我看来，这是一把全能的完美厨师刀。

And we are all made by the same almighty God.

我们都是由同一个全能的上帝创造的。

Thank God Almighty, we are free at last!

感谢全能的上帝，我们终于自由啦！

There, God A'mighty will find it out sooner or later, I hope, and relieve me'.

那里，我希望全能的上帝迟早会发现并解救我。

Her father really was like an almighty God for Sophie's world.

苏菲的世界里， 她的父亲简直就是一位全能的上帝。

'Almighty God! ' exclaimed the Abbot, and sank almost lifeless upon the Bed.

'全能的神！'丈叫道， 几乎没了气地倒床上。

But like Ninja advises, you really have to be an all-rounder.

但就像 Ninja 建议的那样， 你真的必须是一个全能的人。

" So which event comes next in the pentathlon? " he asked.

“那么五项全能的下一个项目是什么？”他问。

(muttering) Jesus Christ almighty..... That is so good!

（喃喃自语）全能的耶稣基督. . . .. 那太好了！

You can’t summon the all-powerful Odin, nor can you get your hands on a Miracle Machine.

你无法召唤全能的奥丁， 也无法得到奇迹机器。

Hermes went on to give Brody advice on all five parts of the pentathlon.

爱马仕继续就五项全能的所有五个部分向布罗迪提供建议。