Now, I add this small quantity of blood to a litre of water.

现在把这一点儿鲜血放到一公升水里去。

Thousands of kilometers away,800 to 1,000 liters of water are consumed per person per day.

远在数千公里之外每人每天用水达一千公升。

And the answer is… 2.9 billion litres.

正29亿公升。

Yeah. And I said 29 million litres.

的，我选的2900万公升。

Drinking a liter of soda per day doubles your chance of developing cancer.

每天喝一公升汽水会使你患癌症的概率倍增。

Most people now use metric litres rather than non-metric gallons for volume.

大多数人现在在体积上使用的公升而不非公制单位加仑。

For example, we buy orange juice and petrol by the litre.

例如，我几公升几公升地买橘汁和汽油。

The new standard would limit that to 0.7 milligrams of fluoride per liter.

新规定则将氟含量限值降低为每公升0.7毫克。

Losing more than half a litre of blood after childbirth is a sign of trouble.

产后出血超过半公升可能会出问题。

I've got 2 liters of soccer mom in the fridge. No?

冰箱里有2公升主妇的血。不喜欢？

Like, liters of miso soup from the sushi place down the street.

在街边寿司店点几公升的味噌汤。

When the water runs out, people will be allocated 25 liters of water per day per person.

当水用尽时，每人每天将分配25公升的水。

A pint is a little more than half a litre. But be careful, cider is quite strong.

一品脱比半公升稍微多一点。但要注意喔，苹果酒还蛮烈的。

Destined to die … A decilitre of Eau de Cologne every minute. Six litres an hour.

注定要死… … 一分钟一公合古龙香水，一小时六公升。

She is given 50-kilograms of rice, 10 kilograms of beans, and two liters of cooking oil.

她得到了50公斤大米，10公斤大豆和两公升的食用油。

Right. Well, I’m going to say 29 million litres.

好吧，我想选2900万公升。

In space, body fluids shifts to the head and upper body as much as two liters of fluid.

在太空中，多达两公升的体液会流向头部和上半身。

Every day, you produce one to two liters of spit. It kickstarts digestion and helps you swallow.

人类每天都会产生一到两公升唾液。唾液能促进消化并帮助吞咽。

At this altitude, the body needs over a liter of water an hour, similar to the desert.

在这种环境下 我们的身体 每小时需要一公升水 像在沙漠里一样。

A family of four washing 10 times a day each would use 80 liters just for handwashing.

在美国，平均每人每天消耗100加仑（约379公升），这没什么大不了的。