To be honest, the last three team leaders have been hired from within the company.

说实在的，前三任团队领导都是从公司内部聘用的。

And it really makes her grow as a person within that company.

让她得在公司内部实现个人的成长。

There's a recent internal report from her own business.

还有一份公司近期的内部报告。

Is there anything you don't do in-house?

你们有没有什么不在公司内部做的？

Is there anything you don't do in-house?

你们有没有什么不在公司内部做的？

They can burnish the reputation of overlooked departments within firms.

项提升公司内部被忽视部门的声誉。

There is no outside organization to turn to here. This is a company thing.

目前没有外部组织助。这是公司内部的事情。

Well, I talked to sources within Turner Broadcasting and CNN yesterday.

昨天我采访了特纳广播公司和CNN的内部消息人士。

Airlines say that the air inside their planes is safe to breathe.

航空公司称，飞机内部的空气安全呼吸。

That's our internal audit on Kemlot Biochemical.

这是我们对凯米洛特生化公司的内部审计。

Andreev's attention to equality within his own company wasn't stellar, either.

安德烈夫对自己公司内部平等的关注也并不出色。

The company announced in March that a cybersecurity breach revealed some of the company's internal data.

该公司在 3 月曾宣布，一个网络安全漏洞泄露了该公司的一些内部数据。

I first openly discussed my office hours at the launch of Facebook Women, an in-house resource group.

我最初公开谈论我的办公时间，是在“脸谱网女性”的发起仪式，这是一项公司内部的活动。

The business potential of adding addiction treatment to the mix was illustrated in internal company charts and diagrams.

公司内部的图表显示了将成瘾治疗纳入其治疗方案的潜在商机。

So on a day-to-day basis, what causes these bad decisions inside the company as she would see them?

那么在日常工作中，是什么导致了她所看到的公司内部的这些错误决策？

The report said commercial bribery and duty encroachment were the most prevalent forms of corruption within the company.

报告称，商业贿赂和职务侵占是公司内部占比较大的舞弊类违规案件。

That is inside a job as you're getting promotions and getting better jobs, you're going up that ladder.

那是在公司内部的职业发展， 随着你获得晋升和更好的职位，你在那阶梯步步高升。

The authors also think that AI could help collaboration within companies. One obvious example is the elimination of language barriers.

本专栏作者还认为AI帮助公司内部的合作。一个明显的例子就是消除语言障碍。

It means building your personal brand inside the company.

这意味着在公司内部建立您的个人品牌。

Having that trust within your company can help you get buy in.

在您的公司内部拥有这种信任帮助您获得认。