What we have, are his public declarations and interviews.

我们能看到的是他的公开声明和采访。

I have him on record saying Kern wrote every word of the editorial.

我有他的公开声明称那篇社论出自科恩笔下。

The UN Secretary-General has called for calm, saying public statements should not inflame tensions.

联合国秘书长呼吁保持冷静，称公开声明不应激化紧张局势。

She immediately then tried to withdraw that statement, but of course it is out there.

之后她试图立即撤回这一声明，但是声明已经公开了。

The election commission is expected to make a public announcement within the next several days.

预计在未来几天内，选举委员会将作出公开声明。

Franken will be making a public statement on Thursday and is expected to resign.

弗兰肯将在周四发公开声明，预计将辞职。

We can see the debate now and listen to a public statement from the House of Commons.

我们现在看到了很多议会辩论，再来听听一份来自下议院的公开声明。

While traditionally wary of religious communities providing social services, recent government statements have supported such activities.

虽然以前越南政府对于宗教团体提供社会服务一事十分警惕，但最近，越南政府的很多公开声明中已支持这样的宗教活动。

The Prime Minister's office seems to be indicating through public statements that we somehow changed here.

看起来总理办公室是通过公开声明示我们这里发生了一变故。

Al-Shabab made the announcement on Twitter.

在其推特公开了此项声明。

A more complete public statement will be made when facts are known, possibly next week, he said.

他说，可能在下周，病情查清之后发布一份更加详细的公开声明。

Obbink has not responded to interview requests from the Guardian, and has issued only one public statement.

奥比克没有回应《卫报》的采访请求，他只发布了一份公开声明。

I mean, they say Trump has already made public statements about judges and attorneys on the case.

检察官说特朗普已经对该案件的法官和律师发了公开声明。

The issue of auto tariffs had not appeared in either government's public statement after the trade war truce.

两国政府都没有在签订了贸易战休战协议后发的公开声明中提到汽车关税问题。

You document how close Zelenskiy came to delivering this public statement that he believed the White House wanted.

你的记录显示，泽连斯基差点就要发这份公开声明了，他认为白宫希望他这样做。

Trump's lawyers say he was responding to their public statements and the posts don't violate the gag order.

特朗普的律师示，他是在回应他们的公开声明，这帖子并不违反禁言令。

The three leaders did not make a joint public statement but appeared together before Trump's private meeting with Kim.

三位领导人并未发联合公开声明，但是在特朗普与金正恩的私人会晤之前，三位领导人同时现身。

Still, Bumble had to be careful about making public statements on partisan social issues while the bill was under consideration.

不过，在审议该法案时，Bumble必须小心就派社会问题发公开声明。

And an anonymous company can be transferred to a new owner at any time with no public record of the change.

并且任何一个匿名公司随时都可以转变成一个新的拥有者不需要任何公开的声明。

Party members and party leaders use them to meet select delegates and show support for a presidential candidate by public declaration.

员和领导通过它们聚集到一起，选拔代，并通过公开声明支持总统候选人。