The public disquisitions, discussions, and deliberations issued in the present happy Constitution of Government.

公开论辩，讨论在当前良好宪政之下得以发行。

It forced out into the open the question of equal representation.

同票同权问题被迫公开讨论。

They said the law bars nearly all public discussion of homosexuality.

他们说，法律禁止了几乎所有对同性恋公开讨论。

As he wrote, the climate at Yale " is one where most students understand that there HAS to be a place where people can assault ideas openly and discuss them vigorously and respectfully in order to improve the state of humanity."

“这里大多数学生都同意，为改善人类状况，必须存在这样一个——观点可以被公开挑战，讨论可以激烈而有序进行地方。”

We have no idea where it came from – it's called the Spanish flu because the Spanish press was the freest, they were the first to talk openly about it.

我们不知这种病毒从何而来——之所以叫做西班牙流感是因为西班牙媒体，首先公开自由讨论这种病毒。

But Pope said one of the most important ways to help stop cheating is to get teachers, students and parents to talk openly about it.

但是波普表示，最重要方法就是让教师、家长和学生公开讨论作弊。

But with age comes wisdom and experience, and in more and more societies around the world the menopause is being talked about more openly.

但是随着年龄增长，智慧和增加，在世界上越来越多社会中，更年期被公开地讨论。

So we haven't seen any discussion out in the public.

所以我们没有看到公开进行讨论。

I knew then that this topic needed to be open for discussion.

我知道这个话题需要被公开讨论。

World-class performers like Fu Yuanhui, a Chinese swimmer, have spoken openly about this, too.

像中国游泳运动员傅园慧这样世界级运动员也公开讨论过这一点。

A good business plan openly discuss its strengths and vulnerabilities.

一份好商业计划书要公开讨论其优势和弱点。

Back in Honduras this case could not be discussed openly.

回到洪都拉斯，人们不能公开讨论这个案子。

All of that is open now for discussion.

所有这些现在都可以公开讨论。

The official was not permitted to discuss the investigation publicly.

未允许，该官员不得公开讨论这次事故调查。

The U.S. side called the meetings - quote - " a frank and open discussion."

美方称此会晤是“一场坦率而公开讨论”。

Encourage open discussion to build the members' trust.

鼓励公开讨论以建立成员信任。

It means to discuss our thoughts openly, so we feel better.

它意思是公开讨论我们想法，这样我们就会感觉更好。

Many clothing companies are unsure about publicly discussing automation.

许多服装公司不确定是否要公开讨论自动化。

For example, the issue needs to be brought out in the open.

例如，这个问题需要公开讨论。

I don't ever talk about an open investigation, period. Okay, Ken?

我从来没有公开讨论案情？