The new policy attracted attention from minorities.

这项新政策引起弱势族群的关切。

That means that their concerns need to be addressed clearly, compassionately, and comprehensively.

这意味着他们的关切需要得到明确、同情和全面的解决。

So I returned to Brussels to faithfully and firmly reflect the concerns of this House.

因此，回到布鲁塞尔，忠实地、坚定地反馈了本议院的关切之情。

You want to also incorporate some facial movements like furrowing your eyebrows or looking concerned.

你也要做一些表情，比如皱眉或者流露出关切的眼神。

55. What concern do monitoring initiatives cause among many staffers?

55.监测举措引起许多工作人员的哪些关切？

At the same time, they have openly voiced concerns about some of Russia's actions.

此外，他们还公开表达过对俄罗斯一些行为的关切。

We appealed the government to relocate the site, but our concerns are consistently ignored.

们呼吁政府搬迁该地点，但们的关切始终被忽视。

The leader of the Roman Catholic Church discussed his concerns in a public letter.

罗马天主教堂领袖在一封公开信中表达了自己的关切。

Harry tried to force Goyle's dull face into a look of concern.

哈利拼命想让高尔的脸上露出关切的神情。

He will also plan to raise Belarus and convey our grave concerns.

他还计划提出白俄罗斯问题，并转达们的严重关切。

But he said the concerns of many minority groups should be taken seriously.

但他同时表示，很多少数种族的关切也应该得到认真对待。

The U.S. statement said the two generals discussed several security-related issues of concern.

美国的声明称，两位将军讨论了几个与安全有关的关切问题。

That's why there's some international concern about a mysterious new virus that's sprouted up there.

这就是国际社会对中国爆发的神秘新型病毒表示关切的原因。

Her opinion reflects the concern of Turkish minority groups of more threats to their rights.

Beyza的观点也反应了土耳其少数群体对于自身权利威胁的关切。

Leaders voiced their concerns, but also demonstrated to align they’re still to look for compromises.

各国领导人同样表达了自己的关切，但希望各国能够团结一致，寻找妥协方案。

Seven French hostages in Beirut are also a major concern for the Chirac government.

贝鲁特的七名法国人质也是希拉克政府的主要关切。

We are extremely concerned that the U.S. government has decided to appeal this decision.

们极为关切的是，美国政府已决定对此决定提出上诉。

Pollution control has become one of the country's major concerns.

污染防制已成为该国关切的重要议题之一。

Azerbaijan supported by both Israel and Turkey is where concerns over Tehran really coincide.

得到以色列和土耳其支持的阿塞拜疆是对德黑兰的真正关切的地方。

We respect the practical concerns from applicants and parents.

们尊重考生和家长的实际关切。