In response to the shared concerns of various countries about data security, we launched the Global Initiative on Data Security as our contribution to formulating rules on global data security.

面对各在数据安全上的共同，我们发《全球数据安全倡议》，为制定全球数字安全规则提供借鉴。

That means that their concerns need to be addressed clearly, compassionately, and comprehensively.

这意味着他们的要得到明确、同情和全面的解决。

So I returned to Brussels to faithfully and firmly reflect the concerns of this House.

因此，我回到布鲁塞尔，忠实地、坚定地反馈了本议院的之情。

As the weeks crept on, Harry could not help but notice, even through his new self- absorption, that Ron seemed to be taking charge.

几周就这么过去了，哈利除了观察什么也做不了，包括新的让他的事情，罗恩看来有些抱怨。

On the other side of addiction is, in a sense, philosophy – philosophy understood as the patient, unfrightened, compassionate examination of the contents of our own minds.

另一方面上瘾，以哲学角度来说，一位患者，坚强并且地检视自己的心灵状态。

He's planning to meet with business and political leaders, trade unions and local officials on Monday to hear their concerns, and his national address is expected to focus on national unity.

他计划在周一会晤商界和政界领袖、工会和地方官员，听取他们的，预计他的全讲话的焦点会团结。

You want to also incorporate some facial movements like furrowing your eyebrows or looking concerned.

你也要做一些表情，比如皱眉或者流露出的眼神。

At the same time, they have openly voiced concerns about some of Russia's actions.

此外，他们还公开表达过对俄罗斯一些行为的。

We appealed the government to relocate the site, but our concerns are consistently ignored.

我们呼吁政府搬迁该地点，但我们的始终被忽视。

The leader of the Roman Catholic Church discussed his concerns in a public letter.

罗马天主教堂领袖在一封公开信中表达了自己的。

Harry tried to force Goyle's dull face into a look of concern.

哈利拼命想让高尔的脸上露出的神情。

He will also plan to raise Belarus and convey our grave concerns.

他还计划提出白俄罗斯问题，并转达我们的严重。

The U.S. statement said the two generals discussed several security-related issues of concern.

美的声明称，两位将军讨论了几个与安全有的问题。

That's why there's some international concern about a mysterious new virus that's sprouted up there.

这就际社会对中爆发的神秘新型病毒表示的原因。

Her opinion reflects the concern of Turkish minority groups of more threats to their rights.

Beyza的观点也反应了土耳其少数群体对于自身权利威胁的。

Israel's main concern has always been securing its northern border.

以色列的主要一直确保其北部边境的安全。

Leaders voiced their concerns, but also demonstrated to align they’re still to look for compromises.

各领导人同样表达了自己的，但希望各能够团结一致，寻找妥协方案。

Seven French hostages in Beirut are also a major concern for the Chirac government.

贝鲁特的七名法人质也希拉克政府的主要。

We are extremely concerned that the U.S. government has decided to appeal this decision.

我们极为的，美政府已决定对此决定提出上诉。

Pollution control has become one of the country's major concerns.

污染防制已成为该的重要议题之一。