The Empress was pleased and permission was given to construct more railroads in China.

慈禧太后很高，准许中国更多的铁路。

While constructing new homes, real estate developers began racially restricting them from the outset.

房屋时，房地产开发商从一开始就实施种族限制。

Perhaps Boeing should open a factory in Europe?

许波音也该欧洲工厂？

I'm right at the part where he's starting to build the chapel.

我正看到他要小教堂那章节呢。

It has also built a lot of schools.

并了很多学校。

Meanwhile, new museums are either being built or planned to be built across Africa.

与此同时，非洲各地正计划新博物馆。

Australia, Portugal and Indonesia are all considering new lines.

澳大利亚，葡萄牙和印尼正考虑新线路。

Both women had spent years campaigning against a giant dam project in Honduras.

多年以来，两名女环保人士一直反对洪都拉斯水坝。

European settlement took hold in 1776 with the construction of Mission San Juan Capistrano.

1776年，很多欧洲移民来到此地，并了燕子教堂 (Mission San Juan Capistrano)。

It has built more large buildings where teams can play soccer indoors.

包括了大场让球员室内踢球。

There were dozens of them and several were three stories high!

这些筑物也是成百千的，有些还是三层楼房呢！到处都处新房子。

All villagers voted against the construction of the nuclear power plant.

所有的村民一致投票反对核电厂。

A tunnel is being built between the two cities.

两座城市间正一条隧道。

The government made a landmark decision to build an industrial park in this area.

政府做出重大决定要该区一座工业园区。

A castle built on a high mountain is easily defensible.

高山上的城堡容易防御。

Despite investment fleeing Russia, and a glut of office space, construction of new skyscrapers continues.

尽管投资正逃离俄罗斯，有大量办公空间限制，但仍有新的摩天大楼。

We do have a need to create or diversify our tourism in Manila.

我们需要更多让马尼拉旅游业更加多元化。

He put in baseball diamonds, volleyball courts, and swimming pools.

他了棒球场、排球场和游泳池。

They're building a memorial in the village, and Carson is the Chairman.

村里要纪念碑，卡森会是委员会主席。

Meanwhile, the United States has cautioned Israel against new settlement projects.

与此同时，美国警告以色列不要新的定居点项目。