At the time, I was a foster mother to this one right here.

当时，我这里这个女孩的养母。

My mom and biological father eating at the same table?

我养母和亲生父亲同在一桌吃饭？

Whatever biological fathers and adopted mothers talk about.

就亲生父亲和养母该谈的事吧。

Um, this is my adopted mother... - Dr. Danvers!

这位我的养母 -丹弗斯博士！

So in the Marvel stories, Frigga is this mother of Thor and adoptive mother of Loki and Odin's wife.

在漫威故事中弗丽嘉之母，洛基的养母，也奥丁的妻子。

She was kicked out of her third home because her foster mother accused her of trying to seduce her husband.

她第三次被养家庭赶出来因为她的养母指责她试图勾引她的丈。

And from that time Sara was an adopted mother.

从那时起，萨拉就成了养母。

I handed Muffin off to her new foster mom, Heather.

我把松饼交给了她的新养母希瑟。

Jobs met both his birth mother, Joanna Scheible, and his biological sister, Mona Simpson, shortly after his adoptive mother died.

乔布斯在养母去世后不久就见到了他的生母乔安娜·史蔼博和他的亲妹妹莫娜·辛普森。

Is your foster mom still giving you support checks?

你养母还给你生活费吗？

His foster father and foster mother were both hunters.

他的养父养母都猎人。

I don't know. The mother took her out of town.

不知道 养母带她出城了。

All Ellison had were his tenacity and the one-person cheer squad in his adoptive mother.

埃里森所拥有的只他的坚韧和他养母身上的单人拉拉队。

Then why is your foster mom still getting money for you?

那你养母为什么还能拿到你的抚养补助金？

Then Naomi took the child in her arms and cared for him.

拿俄米就把孩子抱在怀中，作他的养母。

The only thing my foster mom cares about is cashing the checks.

我养母唯一关心的就兑现支票。

Remorseful for the murder, her adopted mother would also fling herself off a cliff.

她的养母对谋杀感到懊悔，也跳下了悬崖。

Mom is still there. - So she's sick? That why the girls took the money?

养母还在那 - 她生病了吗？ 所以需要那笔钱？

If their mom's still at St. George's, that's where I think they'll go.

如果她们的养母还在圣乔治医院 我想她们会去那的。

And like you said, my adopted mom died when I was a baby.

就像你说的 我的养母在我还婴儿时就死了。