Luckily the New York Police Department has beekeepers on staff.

幸运的是，纽约警局的职员中有养蜂人。

It's a win, win, both from the agriculture and the beekeeper.

这对农业和养蜂人来说都是双赢。

Last year in the United States, bee keepers lost 43 percent of their colonies.

去年，国的养蜂人失去了43%的蜂群。

What about a bee farmer? I love honey.

养蜂呢？我喜欢蜂蜜。

But that's little comfort the beekeepers like Jean Sibomana.

但这并不能安慰像让·西博玛纳这样的养蜂人。

I read a story the other day about beekeeping.

前几天我读到了一个关于养蜂的故事。

But I did not know that it also helps the beekeeper.

但我不知道它对养蜂人也有帮助。

In a recent report by the Associated Press, Ylitalo explained how beekeeping calms his mind.

在最近发表的一篇报道中，于利塔洛解释了养蜂是如何帮助他镇定大脑的。

But that does not seem to matter to those who find comfort in beekeeping.

但这对在养蜂中找到安慰的人来说似乎并不重要。

She is a bee keeper and a bee educator.

她是一位养蜂人，也是一位蜜蜂讲师。

There are things beekeepers do to protect ourselves.

养蜂人会做一些事情来保护自己。

And the symptoms they saw mirrored the ones beekeepers observed in their hives.

研究人员所看到的症状反应了养蜂人在蜂巢中观察到的现象。

I got interested in honeybees originally because a colleague of mine was into urban beekeeping.

我最初对蜜蜂感兴趣，是因为我的一位同事喜欢在城市养蜂。

They called a beekeeper named Lance Davis, who instantly " bee-came" an internet star.

他们给一位名叫兰斯·戴维斯的养蜂人打了电话，这位养蜂人立刻“变”成了一名网红。

CNN chief climate correspondent Bill Weir spoke to Florida beekeepers about what this could mean.

CNN 首席气候记者 Bill Weir 采访了佛罗里达州的养蜂人，探讨这可能意味着什么。

The sting of the hornet is extremely painful. A Vancouver beekeeper described the pain.

被大黄蜂蜇一下非常疼。一名温哥华养蜂人描述了这种疼痛。

I bumped into the waxworm accidentally because at that time I was a beekeeper.

我不心碰到了蜡虫，因为当时我是一名养蜂人。

He is a beekeeper in the southern town of Temuco.

他是南部城镇特穆科的养蜂人。

Before the drought, beekeepers would use the substitute food during the winter months.

在干旱之前，养蜂人会在冬季的几个月里使用这种替代食物。

Over the last year, beekeepers in the U.S. lost nearly half their honeybee hives.

去年，国养蜂者损失了近一半的蜂箱。