Those lining cells are the ones that get infected.

那些内壁膜上的细胞就是那些被感染的细胞。

Get a bowl, put a little oil around the bowl, give it a rub.

拿一个碗，在碗里放一点油，内壁四周都抹上。

It is difficult to chip old paint off the inside of a container.

从容器的内壁铲下旧油漆很费事。

Finally, there's the innermost layer of the heart called the endocardium, which is made of a relatively thin layer of endothelium which is the same layer of cells that line the blood vessels.

最后，心脏的最内层叫心内膜，由一层较薄的内皮细胞构成；与位在血管内壁的是同一层细胞。

The gliadin protein in wheat disrupts the physical barrier of the gut causing inflammation.

小麦中的麦胶蛋白会破坏肠道的内壁并引起炎症。

One in late-stage testing, made by India's Bharat Biotech, uses a chimpanzee cold virus to deliver a harmless copy of the coronavirus spike protein to the lining of the nose.

印度巴拉特生物技术公司进行的一项后期测试使用黑猩猩感冒病毒将冠状病毒刺突蛋白的本传递到了鼻内壁。

Green Wood is preparing to letter inside a special building that ordinary visitors never seen.

木公墓正准备在一座普通游客从未见过的特殊建筑里内壁上写字。

On the inside of the glass vessel, there were tiny droplets of a clear liquid.

在玻璃容器的内壁上出现了微小的透明液滴。

These toxins cause endothelial cell damage which creates inflammation along the inner lining of arteries.

这些毒素可以导致内皮细胞损伤，从而引起动脉内壁炎症。

These changes make the endothelial lining more likely to develop blood clots or aneurysms.

这些变化使得内皮细胞内壁更容易形成血栓或动脉瘤。

You might scrub around the toilet bowl.

你可能会擦洗马桶的内壁。

The murky interiors of the pitcher have very smooth walls with a waxy texture.

笼内视野昏暗，蜡质的内壁十分光滑。

Matrix producers pump out the extracellular goo, swimmers assemble flagella and are free to move about or migrate, and spore-formers produce dormant, tough endospores that survive starvation, temperature extremes, and harmful radiation.

基质制造者能够分泌细胞外粘性物质，鞭毛可以自由活动和迁移，芽孢菌生产休眠、坚硬的孢子内壁，孢子内壁能够在饥饿、极端温度、以及有射线下生存。

Gut flora are important because they help the body make vitamins and produce some of the short-chain fatty acids that feed our colon lining, so a little gas (from those processes) is good, Corkins said.

科金斯表示，肠道菌群对健康很重要，有助于身体合成维生素，并产生一些短链脂肪酸，为结肠内壁提供营养，所以（在这些过程中）肠道产生适当气体有益健康。

Aldosterone increases the number of sodium channels and the number of potassium channels on the lumen side of the principal cell as well as sodium-potassium pumps on the basolateral side of the principal cells.

醛固酮可以增加主细胞内壁钠通道和钾通道的数量和主细胞外壁钠钾离子泵的数量。

When people eat this fish, we interrupt this natural cycle, and the nematode worm larvae can take up residence inside our throat, stomach, or intestinal lining instead.

但是我们吃鱼时，我们打断了这种自然循环，接下来线虫类蠕虫的幼体可以定居在我们喉部或者胃肠内壁。

The pressure does indeed drop because the lower temperature makes the molecules move more slowly, thus bumping into the sides of the can a lot less than before.

因为低温使得分子移动得更慢，它们撞击罐子内壁的频率下降了。

And it was probably a wealthy collector a couple of hundred years ago who had the inside of the pot lacquered with a thin layer of gold.

这件陶器可能在几百年前，曾经辗转落入一个富有的收藏家手中，他就在这陶钵内壁贴上了一层薄薄的漆金箔内衬。

This doesn't necessarily mean gluten itself was causing illness but the researchers propose that some part of wheat prompts the intestinal lining to become more permeable.

这并不一定意味着麸质本身会导致疾病，但研究人员提出，小麦的某些部分促使肠道内壁变得更具渗透性。

This causes a host of issues in the body, especially in your gut, the lining of which becomes inflamed, affecting how you digest your food.

这会导致身体出现一系列问题，尤其是肠道，肠道内壁会发炎，影响你消化食物的方式。