We try to get it to run in four hours or less.

我们尝试让电脑在四小时内处理完据。

Normally, you can only handle about seven pieces of information at any given time.

一般情况下，你在特定的时间内只能处理七条信息。

He was not able to deal effectively with these problems during his short presidency.

福特在短暂的总统任期内无法有处理这些问题。

I can do, I'm thinking, about 600 in a half an hour.

我能在半小时内处理大约 600 只。

It could also be the result of how proteins like CRMP2 are treated inside cells.

这也可能是像 CRMP2 这样的蛋白质在细胞内被处理的结果。

This just deals on the small level with charges.

这只是在小范围内处理收费问题。

Treated wastewater that accumulated inside the plant will soon be released into the ocean, a threat to their reputation and way of life.

核电站内蓄积的处理的废水很快会排放到海洋中，威胁到渔民的声誉和生计。

Well, it's January now, and the new intake of students will be in September, we need to start processing admissions in the next few weeks really.

现在是一月份，新的招生将在九月份开始，我们需要在接下来的几周内开始处理招生事宜。

Instead of finicky phone calls between glorified calculators, digital networks now whisk transactions to huge farms of mainframe computers that handle each one in a fraction of a second, essentially 100% of the time.

不再需要在庞大的计算器之间小心翼翼打电话，络将交易传送到大型计算机农场，这些计算机在几分之一秒内处理每一个交易，基本上是全部的时间。

And then, with the advent of the steam engine, it was suddenly possible to process the same amount of sugar in a single day that used to take an entire decade to produce.

然后，随着蒸汽机的出现，在一天内处理的糖量突然达到了去十年才能生产的量。

One digital payments company reported that in the first six months after it began offering digital gold last April, it processed about $18.4 million worth of sales.

一家支付公司报告称，去年4月化黄金上线，该公司在前6个月内处理了约1840万美元的销售额。

The device will use a new chip called R1 that will process information from its sensors in less time than the blink of an eye, Apple said.

苹果表示，该设备将使用一种名为 R1 的新芯片，该芯片将在不到眨眼的时间内处理来自其传感器的信息。

No single country has dealt with as many infections in one day during the nearly 14 months global pandemic, not even the U.S. or Brazil.

在近14个月的全球疫情中，从未有任何一个国家在一天内处理如此多的感染病例，甚至连美国和巴西都没有。

They said the processor, or chip, will lead to quantum systems performing better than traditional computer systems at some tasks within the next two years.

他们说，在未来两年内，这款处理器（即芯片）将使量子计算机在某些任务上超越传统计算机。

To achieve this, companies get rid of meetings and Slack chats entirely, and instead leave comments to be checked within a 24-hour time frame.

为了实现这一目标，公司完全取消了会议和slack聊天，取而代之的是可以在24小时内处理完评论。

But how to deal with farming in EU rules has been a disputed issue because the industry is so important and employs many people.

但如何在欧盟规则范围内处理农业问题一直是一个有争议的问题，因为农业是如此重要，而且有很多人受雇于农业。

Human " bandwidth" refers to the total number of issues or amount information a person can deal with at any given moment.

人类的“bandwidth”指的是一个人在规定的时间内能够处理的问题的总量或者信息量。

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu cut short his visit to the World War I commemorations in Paris to address the escalating conflict.

以色列总理内塔亚胡因处理冲突升级而暂停参加巴黎一战纪念活动。

There are neural pathways that turn into a complicated highway network that allows fluent readers to process a word within milliseconds.

神经通路变成了一个复杂的高速络，使流利的读者能够在几毫秒内处理一个单词。

The other parts are a video camera on sunglasses and a processing device that can be carried in a person's clothes.

其他部分是太阳镜上的摄像机以及可放进衣物内的处理设备。