You can get a discount in the group

在团内你可以获得折扣。

Countries such as Australia are allies of NATO, friendly, but not in the group.

澳大利亚等国家是北约的盟友， 友好，但不在该团内。

The aim is to ensure that monetary-policy decisions work similarly across the bloc.

目的是确保货币政策决策在整个团内发挥相似作用。

And also the fact to leverage the different entities of the group.

并利用团内不同的实体。

And we have several hundred AI experiments all across the group.

我们在整个团内进行了数百项人工智能实验。

Of course, I didn't know anything about the world because our media was so restricted to the Eastern Bloc.

当然，我对世界一无所知，因为我们的媒体被严在东欧团围内。

Greece reached a deal so that the country will stay in the Eurozone, the group of nations that use the euro as their currency.

达成了一项协议，这样就可继续留在欧元区，该团内的各国使用欧元作为货币。

Now in this hospitality group, their plan is to bring together a bunch of different business owners within the same conglomerates that they're involved in.

在海斯酒店团中，他们的计划是将同一团内众多不同业务的企业主汇聚一堂。

In the space of a week, a staggering $108 billion, or nearly half, has been wiped from the market value of the Adani Group's 10 listed firms.

在短短一周内，阿达尼团的10家上市公司的市值蒸发了近半，高达1080亿美元。

And we want to have high levels of free trade with allies in that block, but we would like to see overall trade within that block balanced.

我们望与该团内的盟友实现高水平的自由贸易，但我们也望看到该团内部的整体贸易保持平衡。

In order to nudge foreign companies to change their behaviour and prove that their emissions are lower, these are based on the emissions of the dirtiest firms in the bloc.

为了促使外国公司改变行为并证明它们的排放量较低，这些标准是基于该团内污染最严重公司的排放量来设定的。

Specifically, he engineers an excuse and says that Sony had been allowing Reliance's telecom division to advertise during their commercial breaks and that that violated Vodafone's exclusivity over everything IPL because Vodafone was a central corporate IPL telecom sponsor.

具体来说，他找了个借口，声称索尼公司在其广告时段内允许信实团的电信部门进行广告宣传，这违反了沃达丰对印度超级联赛所有相关事宜的独家赞助权，因为沃达丰是印度超级联赛的主要企业电信赞助商。

Thanks to clever radio frequency trackers and in-house digital platform and a group-wide inventory database Crucially in detects enjoys one more advantage over rivals when it comes to inventory the management of which is particularly important in times of stagflation.

得益于聪明的射频追踪器和自家的数字平台以及团围内的库存数据库，飒拉在库存管理方面比竞争对手多了一个优势，而这一点在滞胀时期尤为重要。