This man then sells the beans to the factory.

然后中间商再将可可豆出售给工厂。

Selling when markets are depressed is generally a bad idea.

第三，不要再市场不振时出售家底。

To help farmers, the Populists demanded what they called the Sub-Treasury Plan. Under this plan, farmers could put their crops in government storehouses.

为了帮助农民，民粹主义者要求实施他们所谓" 次级财政计划" 。根据该计划，农民可以把他们作物存放在政府仓库里，等到价格上涨后再将其出售。

And then last Friday, you had the German government pointedly saying they were not going to be selling down any more of their stake.

上周五，德国政府明确表示，他们不会再出售任何。

Mm-hmm, mm-hmm. And clothes that end up in thrift stores or are resold, what happens with that money?

至于那些最终出现在二手店再出售衣服，所得钱财都到哪里了？

Is that a common outcome or a lot of clothes are just resold and that money is used to raise?

这样结常见吗，还是很多衣服只是用于再出售，所得钱财用来筹集资金？

It also announced plans to sell off $20 billion more in equipment and other assets.

它还宣布计划再出售 200 亿设备和其他资产。

I want to buy some old houses and flip houses and find owner finance.

我想购买一些老房子，进行翻新后再出售，并寻找业主融资机会。

Been around it, you know, buying, fixing, selling.

从事这一行，你知道，就是买卖、修缮、再出售。

Johnny Dangerous mostly acts as a fence, like buying the stolen goods to sell them because the kids can't, what are they gonna go into a pawn shop with Paris Hilton's fucking heirloom family jewelry and sell it on the market?

Johnny Dangerous主要充当一个收赃角色，比如购买赃物再转手出售，因为那些孩子们不能直接这么做——难道他们能拿着Paris Hilton传家宝珠宝走进当铺，然后在市场上卖掉吗？

We talked about, you may have seen the story, maybe we're gonna talk about it, about GM and Ford offering for a bit to buy those cars up and then sell them out slowly.

我们之前聊过，你可能看过相关新闻，也许我们还会继续讨论，关于通用和福特曾短暂提出收购那些汽车，然后再慢慢出售事。

So we're kind of stuck outside of the U.S. where everybody can't sell to the U.S. anymore, and then they want to sell to each other, but there's not enough demand to go around.

所以我们有点被卡在国市场之外， 大家都不能再向国出售商品了，接着他们想互相销售，但需求量不足以满足所有人。

I would say it's a bit of a elaboration or an expansion of the traditional PE model, where you typically own an asset for three to five years and then sell it off.

我认为这有点像是对传统私募权模式扩展或深化，在这种模式下， 你通常会持有资产三到五年， 然后再出售。

If it's still a chicken, and then it has to be cooked and then sold separately, surely it should be more expensive, not the same price or even cheaper.

如它仍然是一只鸡， 然后需要烹饪后再单独出售，那它价格肯定应该更高，而不应该一样贵甚至更便宜。

That entire value is created by breaking up the day into tiny little bits and sucking out the attention and selling it to advertisers and selling the data.

整个价值链形成，是通过将一天时间切割成微小片段，抽取用户注意力，再将其出售给广告商，同时贩卖用户数据。

You can just use the company's profits to pay down the 90 million dollars in debt and then sell the company even if you don't grow it.

你可以用公司利润来偿还那9000万债务，然后再出售公司，即使你不打算让它增长。

They could already weave but now they weave stalk motifs into the fabrics which are sewn into dresses, bags and towels and then sold on.

他们本来就会织布， 但现在他们会将茎状图案编织进布料中， 这些布料会被缝制成衣服、包和毛巾等物品，然后再出售。

He was investing in these little houses and he was fixing them up and selling them and fixing them up and renting them.

他投资于这些小房子，修缮后再出售或出租，如此循环往复。

When you put 46% tariff on everything, you basically told Vietnam, forget it, you're not going to sell the U.S. anything.

当你对所有商品征收46%关税时，实际上是在告诉越南， 算了吧，你们别想再向国出售任何东西了。

And then there are lots of businesses that are taking that data, slicing and dicing it, and selling it onward.

此外， 还有许多企业正在获取这些数据，对其进行分析处理后， 再转手出售。