That's because he wouldn't sell me any more Sudafed.

那是因为她肯再卖我速达菲。

The compost is then sold to local farmers and businesses.

这些堆肥再卖给当地的农民和企业。

The books that he writes would no doubt fall out of circulation.

他写的那些书肯定会再卖了。

They bait you with something bogus, then sell you something worthless.

他们先拿假东西引诱你，然再卖给你值钱的东西。

And they've never before been sold and they never will be again, is what they claim.

他们声称，以前从来没有卖过这些酒，以会再卖。

No one would be able to sell any because they couldn't naturally get hold of it.

这样就没有别人能再卖了，因为他们根本无法货源。

A middleman buys produce directly from the producer, before selling it on to customers for a profit.

中间商直接从生产者那里购买产品，然再卖给消费者以获取利润。

His business was buying old furniture or clothes, and selling them again, to the poorest people in London.

他的生意是收购旧家具和衣服然再卖给伦敦最穷的人。

They can be resold to whoever is offering the most money.

它们可以再被卖给出价最高的人。

Mr. Wong's hands aren't usually clean but they were during the ban because he wasn't allowed to sell coal anymore.

在禁令期间，王先生的手很干净，因为他能再卖煤炭了。

" You mean we can sell another bond" ?

“你的意思是我们可以再卖一次债券”？

" —Well, we can sell another bond" .

「——好吧， 我们可以再卖一张债券」。

Any chance I can convince you to resell it back to her?

有没有可能把房子再卖回给她？

Three more and we can afford that towel we've had our eye on.

再卖三件就买起咱们相中的毛巾了。

You wouldn't want to leave me one that I could sell to somebody else.

你想让我把它们再卖给别人了吧。

And I know when you get in there and work your magic, you can flip it, make twice as much money.

而且我知道只要你走进去，施展你的魔法重装再卖，肯定能赚两倍的钱。

Most would no longer buy the feeling of anxiety that is being attempted to be sold to them.

大多数人会再购买试图卖给他们的焦虑感。

Well, we’re a reseller, so we rebrand the clothing and sell it on to retailers.

好，我们是转售商，所以我们给服装重新 定品牌，并再卖给零售商。

It bought thinly traded stocks and then talked them up to hapless customers, scamming them out of tens of millions of dollars.

这家公司买进交投清淡的股票，然包装这些股票，再卖给倒霉的客户，由此骗了这些客户数百万美元。

Come back without that, please. - Oh, yeah, I'm going to.

那玩意儿卖了再回来 - 噢，我正有此意。