We'll send out a press release first and then hold a press conference.

我们先发新闻稿, 然后再举行新闻发布。

We'll release the photo when we detail the rescue operation.

我们制定好营救方案再发布照片。

A cautious politician, whose preference for handing down edicts after slow deliberation reflects his background as a judge, Mr Abbott has shown more calculation than leadership during the crisis.

雅培是一名谨慎政治家，他倾向于在缓慢审议之后再发布命令，这反映了他作为法官。他在危机时展现了更多是推测能力，而不是领导能力。

She releases two per year and then releases another album.

她每年发布两张专辑，然后还再发布一张专辑。

And Storyblocks is easy to use from search to editing to publishing.

而Storyblocks从搜索编辑再发布都非常易于使用。

Bad actors could fine-tune models to be unsafe, and then release them publicly.

不良行为者可以对模型进行微调以使其不安全，然后再公开发布它们。

So she hasn't posted since August 25th.

所以她自8月25日起就没有再发布任何内容了。

Or you have things reviewed by experts, and then you published.

或者你让专家审核内容，然后再发布。

Yeah, I'll wait for the full release on that one.

好，我正式发布再玩那个游戏。

So whatever I'm experiencing, I try to wait 48 hours before posting and sharing because that way I can be present in private with the people I love before calculating how I'm going to publicly position it.

所以无论我遇什么，我都尝试待 48 小时后再发布和分享，因为这样我就可以在计算我将如何公开定位它之前与我爱人私下见面。

And if you fully commit to open source, then that becomes a set of choices that you end up making that inform everything from like, you know, your data strategy to your infrastructure strategy to your release strategy.

如果你完全投身于开源，那么这将形成一系列你最终做出选择，这些选择影响从你数据策略基础设施策略， 再发布策略方方面面。

All right, well, if we don't have subsequent thoughts, then I'm going to say, let's get another topic so we can have another public episode after not having one for a little bit.

好，如果没有后续想法，那我就说，我们换个话题吧，这样我们就可以在一段时间没有发布之后再进行一次公开讨论。

So we, I imagine the December offerings are going to be slim because we are mostly going to save anything holiday related to any holiday for that episode.

所以，我猜十二月作品可能比较少，因为我们多半把所有与节日相关内容留那期节目再发布。

I just like- You're already managing how many fucking channels and now you're like, I'm also going to daily vlog on top of that.

我只是喜欢——你已经在管理多少个该死频道了， 现在你又想，我还要在上面再每天发布视频博客。

If I think of something that I want to share on those platforms, I will write it down to my notes to post later.

如果我想了要在这些平台上分享内容，我先记在笔记里， 稍后再发布。

I think we're going to put this out on this Monday or the following Monday and we're going to go to Denver, Colorado.

我认为我们将在下周一或再下周一发布这个消息，然后我们将前往科罗拉多州丹佛市。

But then either don't release the feature till it can run without that, or don't sell it as a feature of the phone.

要么该功能能够独立运行再发布，要么就不要将其作为手机卖点来宣传。

Livestreaming is basically you're taking a video and instead of recording it and then posting it later, you're doing it live.

直播基本上是你在拍摄视频，而不是先录制然后再发布，你是在现场直播。

Then Joe draws a picture of the criminal, and the police put it in newspapers and on television to find him.

然后乔画一张罪犯画像，警察再将它发布报纸和电视上来找罪犯。

It's better to get things right the first time, rather than making a mistake and then issuing a correction later.

Bose：最好是第一次就把事情做好，而不是犯了错误然后稍后再发布更正。